1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Support us and become a VIP member to remove all ads www.OpenSubtitles.org 2 00:02:08,400 --> 00:02:11,131 How wonderful! 3 00:02:11,240 --> 00:02:13,402 Look, a paradise! 4 00:02:13,520 --> 00:02:16,967 And to think that this is paradise we fill it with shit! 5 00:02:17,080 --> 00:02:18,809 Waste and plastic bags. 6 00:02:18,920 --> 00:02:22,083 Since you have to pretend to create mass civilization. 7 00:02:22,200 --> 00:02:23,486 Off to the massacre! 8 00:02:23,600 --> 00:02:26,126 But you know the laughter when we are one hundred million! 9 00:02:26,240 --> 00:02:29,687 It will have become something other than the sea a sewer everywhere! 10 00:02:29,800 --> 00:02:31,689 Nice perspective, you know what joy! 11 00:02:31,800 --> 00:02:35,122 A concrete anthill full of starving people! 12 00:02:35,240 --> 00:02:37,049 More than a garden of Europe! 13 00:02:37,160 --> 00:02:41,609 But for now let's enjoy it. You see it how beautiful it is! It's a paradise. 14 00:02:41,720 --> 00:02:42,846 Do you think it's time... 15 00:02:42,960 --> 00:02:44,962 ...to destroy us balls with ecology! 16 00:02:46,000 --> 00:02:48,128 No, for goodness sake! 17 00:02:48,240 --> 00:02:50,481 But what do we care? we love each other. 18 00:02:50,600 --> 00:02:54,127 Here they are beautiful heads of programmers. 19 00:02:54,240 --> 00:02:55,685 I'm right when I say... 20 00:02:55,800 --> 00:02:58,371 ...than to save that little what remains of Italy... 21 00:02:58,480 --> 00:03:00,562 ...should be taken all Italians... 22 00:03:00,680 --> 00:03:03,411 ...and lock them in a reserve, somewhere else! 23 00:03:03,520 --> 00:03:06,808 - Especially the prolific ones. - In what sense! 24 00:03:06,920 --> 00:03:08,968 A bill for mass sterilization! 25 00:03:09,080 --> 00:03:12,402 Yes, there is little that can be done the witty ones, dear. 26 00:03:12,520 --> 00:03:14,602 You should, as it should! 27 00:03:14,720 --> 00:03:17,724 Oh God, now start again! I'm drowning! 28 00:03:17,840 --> 00:03:20,446 Yes, I'm really mad at you, you communists! 29 00:03:20,560 --> 00:03:22,005 To not give a pain for the priests.. 30 00:03:22,120 --> 00:03:23,884 ...you didn't want to not even the referendum! 31 00:03:24,000 --> 00:03:27,209 - What the fuck are you talking about! - That's right. 32 00:03:27,320 --> 00:03:30,085 - La Malfa gave it to you the no! - Eh! 33 00:03:30,200 --> 00:03:33,044 What if it wasn't for ten million of communists with shit! 34 00:03:33,160 --> 00:03:36,846 - Oh well! - Who brought you divorce in Italy! 35 00:03:36,960 --> 00:03:40,043 Yes, okay, but about abortion don't talk about it. 36 00:03:40,160 --> 00:03:43,721 You see how ignorant you are and you don't understand anything! 37 00:03:43,840 --> 00:03:47,322 There is a project under study of communist law on abortion. 38 00:03:47,720 --> 00:03:49,882 But what the hell do you want! A state abortion! 39 00:03:50,000 --> 00:03:52,571 Yes, state abortion. 40 00:03:52,680 --> 00:03:56,605 Or at least one carousel a day on the use of condoms. 41 00:03:56,720 --> 00:03:58,882 But fuck you, Raffaella! 42 00:03:59,560 --> 00:04:02,564 You are completely stoned! 43 00:04:02,680 --> 00:04:04,170 He doesn't remember shit! 44 00:04:04,280 --> 00:04:05,964 He had already foreseen it La Malfa in '70. 45 00:04:06,080 --> 00:04:09,402 Ah, La Malfa! The bird of ill omen! 46 00:04:09,520 --> 00:04:12,251 No, darling, he just has ideas clearer than the socialists! 47 00:04:12,360 --> 00:04:15,967 - Let's not talk about the communists! - What do you have to say about communists! 48 00:04:16,080 --> 00:04:18,287 On the communists as economic organizers! 49 00:04:18,400 --> 00:04:21,688 After fifty years they are all fine with yellow shoes in Moscow.. 50 00:04:21,800 --> 00:04:23,290 ...and with the black ones to Stalingrad! 51 00:04:23,400 --> 00:04:25,209 And then come and criticize here! 52 00:04:25,320 --> 00:04:26,128 Because in Russia... 53 00:04:26,240 --> 00:04:28,481 ..they are not shopkeepers and industrial exploiters... 54 00:04:28,600 --> 00:04:30,841 ...they're messy! They're artists, you get it! 55 00:04:30,960 --> 00:04:33,691 Ah! Artists, sure. 56 00:04:33,800 --> 00:04:35,928 He Stalin sees it as genius and recklessness. 57 00:04:36,040 --> 00:04:39,089 The concentration camps there he organized very well in Siberia. 58 00:04:39,200 --> 00:04:41,726 - Perfect accounting. - Yes sir. 59 00:04:41,840 --> 00:04:43,922 Still little compared to Hiroshima of your dear Americans! 60 00:04:44,040 --> 00:04:47,203 Oh God! Start with Hiroshima now! 61 00:04:47,320 --> 00:04:49,129 And you with Stalin, have patience! 62 00:04:49,240 --> 00:04:51,971 We come to the present day, or rather our shit. 63 00:04:52,080 --> 00:04:53,650 Get your head around it that the communists... 64 00:04:53,760 --> 00:04:55,205 ...always have been in opposition... 65 00:04:55,320 --> 00:04:57,368 ...and that La Malfa has always been to hold the sack for the priests! 66 00:04:57,480 --> 00:05:00,484 The priests! Ugly pimp! 67 00:05:00,600 --> 00:05:03,683 Don't mention the priests because you lick his ass! 68 00:05:03,800 --> 00:05:07,327 You only dream of going there arm in arm in government! 69 00:05:07,440 --> 00:05:10,125 But get that out of your head, why Fanfani with cabbage.. 70 00:05:10,240 --> 00:05:12,163 ...that makes you do it the historic compromise! 71 00:05:12,280 --> 00:05:14,487 You are so anti-communist.. 72 00:05:14,600 --> 00:05:17,126 ...that you're afraid of those they come to an agreement with us! 73 00:05:17,240 --> 00:05:18,685 Why then it's over for you! 74 00:05:18,800 --> 00:05:22,282 - Yes, this is your dream! - Yes! 75 00:05:22,400 --> 00:05:24,971 A nice confessional with Stalin confessing inside... 76 00:05:25,080 --> 00:05:29,085 ...who gives you thirty for penance Hail Mary and thirty years of Siberia! 77 00:05:29,200 --> 00:05:31,680 Leave Siberia alone which thank God is far away! 78 00:05:31,800 --> 00:05:33,086 With the fear of communism.. 79 00:05:33,200 --> 00:05:35,567 ...you inflicted it on us thirty years of DC! 80 00:05:35,680 --> 00:05:37,330 Did you understand how many it's thirty years! 81 00:05:37,440 --> 00:05:40,569 You have to resign yourself because it must be over for you! 82 00:05:40,680 --> 00:05:43,445 You've been there for thirty years crushing the balls! 83 00:05:43,560 --> 00:05:47,087 You really broke them! 84 00:05:47,200 --> 00:05:50,682 Change with you! Never! From the frying pan into the shit! 85 00:05:50,800 --> 00:05:52,404 Imagine! 86 00:05:52,520 --> 00:05:54,727 Sure, for you maybe Colonels are better! 87 00:05:56,040 --> 00:05:58,930 Oh, what a look! 88 00:05:59,280 --> 00:06:00,964 Oh! 89 00:06:01,240 --> 00:06:04,005 But look at you, that one over there wants to incinerate me. 90 00:06:04,120 --> 00:06:06,009 It's clear who is registered on the PC! 91 00:06:06,120 --> 00:06:10,489 But what a member! He's almost a manager! 92 00:06:10,600 --> 00:06:13,604 Then he sees us as sinister hungry exploiters of the people 93 00:06:14,200 --> 00:06:18,285 It will only be one of these nights in a fit kills us! 94 00:06:18,400 --> 00:06:20,164 What are you afraid of! 95 00:06:20,280 --> 00:06:23,204 - You recommend yourself like a bastard! - I! But imagine! 96 00:06:23,320 --> 00:06:27,405 We are the ones who are hungry the widows and orphans! 97 00:06:27,520 --> 00:06:33,641 But how great slut, whore and slut! 98 00:06:33,760 --> 00:06:37,162 At least we're clear! But I want white wine frozen. 99 00:06:37,280 --> 00:06:39,726 And know, Gennarino, what Bresne.. 100 00:06:39,840 --> 00:06:41,649 ..him too he wants the wine to be frozen. 101 00:06:41,760 --> 00:06:45,481 If she brings it to him hot sends her to Siberia. 102 00:06:45,600 --> 00:06:47,011 Got it, dear comrade! 103 00:06:47,120 --> 00:06:50,761 - Can you hear this bitch! 104 00:06:51,160 --> 00:06:52,924 It seems paid to piss me off! 105 00:07:23,880 --> 00:07:24,449 Eh! 106 00:07:25,320 --> 00:07:27,448 - And what is that! - Eh! 107 00:07:28,760 --> 00:07:29,886 What is that! 108 00:07:31,640 --> 00:07:33,165 It's coffee, ma'am. 109 00:07:33,720 --> 00:07:36,530 - Warmed up! - Yes. 110 00:07:37,760 --> 00:07:40,570 Thanks, no. Coffee me you make it fresh, right! Thank you. 111 00:07:44,640 --> 00:07:45,607 How wonderful! 112 00:07:45,720 --> 00:07:49,008 Let's start doing them right away Southern idiots, right! 113 00:07:49,280 --> 00:07:50,088 Ahh! 114 00:07:58,400 --> 00:08:00,846 - Listen! - Eh! - Superior, come here. 115 00:08:00,960 --> 00:08:02,007 A complaint. 116 00:08:02,120 --> 00:08:04,043 - That lady... - But who! 117 00:08:04,160 --> 00:08:06,640 The blonde, the renter of the boat. 118 00:08:06,760 --> 00:08:08,603 - Lanzetti. - The Pavoni Lanzetti! 119 00:08:08,720 --> 00:08:10,768 Southern weeder he told me. 120 00:08:10,880 --> 00:08:12,803 - Well! - Listen, superior. 121 00:08:12,920 --> 00:08:15,366 Southern weeder she tells her husband... 122 00:08:15,480 --> 00:08:17,562 ...because I throw them away coffee in your face! 123 00:08:17,680 --> 00:08:20,160 A month of sacrifice we want to do it! 124 00:08:20,280 --> 00:08:23,648 - Five hundred thousand lire They give them to you, no! - Yes. 125 00:08:23,840 --> 00:08:26,684 But that industrial whore you have to be careful.. 126 00:08:26,800 --> 00:08:28,643 ...because if I get pissed off it's his business! 127 00:08:28,760 --> 00:08:31,206 But how would that be! You want to do me still believe that... 128 00:08:31,320 --> 00:08:35,006 ♪ When man is positive must first protect.. 129 00:08:35,120 --> 00:08:39,284 ♪ ..his own dignity! - You're teasing me, superior! 130 00:08:39,400 --> 00:08:42,244 It is a papal state, my dear. 131 00:08:42,360 --> 00:08:44,522 We know it Whose fault is it? 132 00:08:44,640 --> 00:08:49,806 Of course, it's always the fault of the communists who in 1948... 133 00:08:49,920 --> 00:08:52,366 Yes, dear asshole you're being funny! 134 00:08:52,480 --> 00:08:53,925 Precisely the communists that in '48.. 135 00:08:54,040 --> 00:08:56,008 ...they got caught the concordat with the Vatican... 136 00:08:56,120 --> 00:08:59,124 ...instead of raising the flag of anticlericalism... 137 00:08:59,240 --> 00:09:01,129 ..as La Malfa did who didn't vote for him. - Certain. 138 00:09:01,240 --> 00:09:03,288 Because now there is you and La Malfa teach it.. 139 00:09:03,400 --> 00:09:05,641 ...what they have to do the communists! - Yes sir! 140 00:09:05,760 --> 00:09:06,761 And be good! 141 00:09:06,880 --> 00:09:09,042 Raffaella, you only see La Malfa! 142 00:09:09,160 --> 00:09:12,403 Yes, that's true. I'm crazy about him, I love him physically! 143 00:09:12,520 --> 00:09:16,081 - I find it sexy, I love it! - What are you wearing! 144 00:09:16,200 --> 00:09:18,168 A simple thing, from boat. 145 00:09:18,360 --> 00:09:20,010 You're missing the tiara and you seem like the Pope to me. 146 00:09:20,640 --> 00:09:23,769 It won't get approval of the party but it's cute. 147 00:09:23,880 --> 00:09:26,531 He will be beautiful with those military underwear! 148 00:09:26,640 --> 00:09:30,042 These are Bermuda shorts very elegant! 149 00:09:30,160 --> 00:09:33,050 - Yes? Oh, Bermuda shorts! - What are you laughing at? 150 00:09:33,160 --> 00:09:36,050 What the hell you have to laugh! 151 00:09:55,360 --> 00:10:02,801 < 152 00:10:10,400 --> 00:10:17,363 < 153 00:10:18,880 --> 00:10:21,167 But who is singing! Gennarino! 154 00:10:21,280 --> 00:10:24,170 - But listen to that languid voice. - Even communists have a heart! 155 00:10:24,280 --> 00:10:25,361 No, and how is it! 156 00:10:25,480 --> 00:10:28,927 Goofy, ask your friend if he is It's true that when Stalin signed... 157 00:10:29,040 --> 00:10:30,405 ...the sentences he cried to death... 158 00:10:30,520 --> 00:10:31,965 ...and then he started to play the Balalaica! 159 00:10:32,080 --> 00:10:34,447 Gennarino thinks of his home, not to Stalin. 160 00:10:34,560 --> 00:10:37,291 Well done Pippo, don't listen to the lady who jokes. 161 00:10:37,400 --> 00:10:38,162 Good night. 162 00:10:38,280 --> 00:10:41,124 Why don't you stop it to play Marie Antoinette! 163 00:10:41,240 --> 00:10:43,607 You're boring and vulgar when you tease the PC. 164 00:10:43,760 --> 00:10:47,367 - You look like Candide. - He's right! - Ah, let's move on to the insults! 165 00:10:47,480 --> 00:10:51,246 - How cute you are, indeed Candid! - Play and score a hundred. 166 00:10:51,360 --> 00:10:53,647 - I see. - Full. - Of what! 167 00:10:53,760 --> 00:10:55,967 Of kings. But what a diameter though. 168 00:10:56,080 --> 00:10:59,050 They insult me, that's why I don't give in to political terrorism. 169 00:10:59,160 --> 00:11:02,164 Therefore I don't hide behind the Marxist ideology.. 170 00:11:02,280 --> 00:11:04,886 ...as you do! - But who does hide! I don't have a penny! 171 00:11:05,000 --> 00:11:06,570 - I'm a guest here. - Eh! 172 00:11:06,680 --> 00:11:08,091 You're moralizing! 173 00:11:08,200 --> 00:11:11,283 The world has changed, people which had service personnel. 174 00:11:11,400 --> 00:11:14,688 That Marx had three maids I never doubted it! 175 00:11:14,800 --> 00:11:16,689 But listen the bullshit of this one! 176 00:11:27,400 --> 00:11:28,447 Oh no! 177 00:11:29,440 --> 00:11:31,841 Scotti, the spaghetti is overcooked. 178 00:11:31,960 --> 00:11:34,247 Because you have them get cooked! 179 00:11:34,360 --> 00:11:38,046 - It didn't take that long to be careful, no! - Yes. 180 00:11:39,240 --> 00:11:40,480 I'm sorry. 181 00:11:44,200 --> 00:11:46,487 And... he's sorry. 182 00:11:46,760 --> 00:11:49,445 He doesn't give a damn, that you try them from him. 183 00:11:52,080 --> 00:11:54,970 - She's very nervous. - What happened! 184 00:11:55,080 --> 00:11:56,730 The industrial whore he got pissed off.. 185 00:11:56,840 --> 00:11:58,922 ...because he said spaghetti they are overcooked. 186 00:11:59,040 --> 00:12:01,247 - They seem to be fine. - She wants them al dente. 187 00:12:01,360 --> 00:12:03,601 Let it go, I'm not bad at all. 188 00:12:03,720 --> 00:12:05,961 It will be hunger, but for me they are very good. 189 00:12:06,080 --> 00:12:07,764 You find them good too! 190 00:12:08,480 --> 00:12:11,723 All right. Bon appetit everyone, I'm on a diet. 191 00:12:11,960 --> 00:12:14,167 Madam, you found it the spaghetti overcooked! 192 00:12:14,280 --> 00:12:17,045 Patience, Gennarino wants to punish us. 193 00:12:17,160 --> 00:12:19,891 Maybe because we represent the capitalist class! 194 00:12:20,000 --> 00:12:21,047 You are joking. 195 00:12:21,160 --> 00:12:24,050 If you weren't there, we would be locked inside a factory.. 196 00:12:24,160 --> 00:12:26,447 ...to sweat for four lire. 197 00:12:26,680 --> 00:12:29,524 Anyway while waiting for revolution of catastrophe.. 198 00:12:29,640 --> 00:12:31,847 ...let's try to make them once al dente! 199 00:12:31,960 --> 00:12:34,930 - Once at least, eh! - You're right. 200 00:12:35,040 --> 00:12:37,930 Spaghetti next time let's make them al dente, got it! 201 00:12:38,240 --> 00:12:42,370 Oh, what a wonderful bathroom. 202 00:12:42,480 --> 00:12:46,610 Ah, a paradise. A true paradise. 203 00:12:47,720 --> 00:12:49,961 - Goofy! - Ready, here I am. 204 00:12:50,080 --> 00:12:51,969 This is a fish freshly caught. 205 00:12:52,080 --> 00:12:54,367 We got it from a fisherman here on the boat. 206 00:12:54,480 --> 00:12:58,451 Let's make ourselves a nice soup of fresh fish marinara... 207 00:12:58,560 --> 00:13:01,166 ...but be careful, next time there was too much chilli. 208 00:13:01,280 --> 00:13:02,930 It seemed to have fire in your mouth. 209 00:13:03,040 --> 00:13:05,168 His death it would be with chilli! 210 00:13:05,280 --> 00:13:07,282 This time we do it without chilli. 211 00:13:07,400 --> 00:13:10,609 Come and fuck me even on fish soup! 212 00:13:10,720 --> 00:13:12,290 I'm the chili pepper I'll put it there! 213 00:13:12,400 --> 00:13:13,686 At the controls of the lady. 214 00:13:15,600 --> 00:13:18,080 - Ma'am, do you want a coffee! - By the way, Goofy. 215 00:13:18,200 --> 00:13:21,204 I'll tell you why it can be an unpleasant thing. 216 00:13:21,320 --> 00:13:24,961 - All right. - Before breakfast you should change your shirts. 217 00:13:25,080 --> 00:13:28,163 - They're sweaty, they're annoying. - You're right. 218 00:13:28,320 --> 00:13:31,210 - Eh! Bring me an iced coffee! - Right away. 219 00:13:31,320 --> 00:13:34,164 Wretched! Yes sir! 220 00:13:34,800 --> 00:13:37,087 I change the sweaty shirt! 221 00:13:37,200 --> 00:13:39,885 Now you'll see how do I change it! 222 00:13:40,000 --> 00:13:44,050 - You put this on! What are you up to! - The lady! 223 00:13:44,160 --> 00:13:46,367 The lady who wants the shirt changed! 224 00:13:46,480 --> 00:13:49,563 - Come on! - Pass me this coffee that I want to bring it to him.. 225 00:13:49,680 --> 00:13:51,523 ...with the shirt changed! 226 00:13:51,640 --> 00:13:53,483 The coffee to this industrial whore! 227 00:13:53,600 --> 00:13:56,922 My goodness, we did it a crazy cruise! 228 00:14:04,080 --> 00:14:07,004 - Coffee, ma'am. - Thank you. 229 00:14:08,120 --> 00:14:10,964 But what did he wear? what is this nonsense! 230 00:14:11,080 --> 00:14:14,527 She told us to change the shirt, or not! 231 00:14:14,960 --> 00:14:17,088 Sorry Gennarino, he wants to be funny! 232 00:14:17,200 --> 00:14:21,762 I am witty! But I'm always pissed off! 233 00:14:26,280 --> 00:14:27,725 Love, go to bed! 234 00:14:27,840 --> 00:14:29,968 We called the rounds, I'll join you right away. 235 00:14:30,080 --> 00:14:31,570 - Good night. - Goodnight everyone. 236 00:14:31,680 --> 00:14:32,727 You're not playing tonight! 237 00:14:32,840 --> 00:14:34,888 With these figures! And who can afford it! 238 00:14:35,000 --> 00:14:36,889 -Chip! - I'm coming too! 239 00:14:38,400 --> 00:14:41,449 Those are being played the millions are crazy! 240 00:14:42,400 --> 00:14:45,051 - Goodnight, doctor. - Good night. 241 00:14:45,680 --> 00:14:48,047 - Goodnight, professor. - Goodnight, Goofy. 242 00:14:50,120 --> 00:14:52,327 What do you tell me, superior! 243 00:14:52,440 --> 00:14:54,044 Gennarino, in my face! 244 00:14:54,160 --> 00:14:56,128 You got it what a beautiful organization! 245 00:14:56,240 --> 00:14:59,130 Husbands go to bed, get to sleep and goodnight.. 246 00:14:59,240 --> 00:15:01,288 ...and the wife passes by the night to play! 247 00:15:01,520 --> 00:15:04,524 I would kick my wife retire to bed! 248 00:15:04,640 --> 00:15:06,244 - Nothing but bullshit! - Eh! 249 00:15:06,360 --> 00:15:09,125 What the hell husbands! Raging men they are! 250 00:15:09,240 --> 00:15:11,288 They left us all the reins on the neck.. 251 00:15:11,400 --> 00:15:13,607 ...and females of course they take advantage of it. 252 00:15:15,160 --> 00:15:16,525 The husband going to bed... 253 00:15:16,640 --> 00:15:19,041 ...and the remaining female to play and drink! 254 00:15:19,440 --> 00:15:21,602 But look what a beautiful education! 255 00:15:21,720 --> 00:15:24,690 Why, you in the evening what are you doing in your house! 256 00:15:25,280 --> 00:15:27,851 - I'm going to play and drink! - And your wife goes to bed, no! 257 00:15:27,960 --> 00:15:28,927 But I'm male! 258 00:15:29,080 --> 00:15:31,560 They do the opposite of what we do. 259 00:15:31,680 --> 00:15:34,729 Exactly, nice education! 260 00:15:34,840 --> 00:15:37,320 These unfortunates that females ruin us! 261 00:15:37,440 --> 00:15:38,930 And then who gives them to him wash your underwear! 262 00:15:39,040 --> 00:15:42,567 Gennarino, I found this inside the brunette's cabin. 263 00:15:42,680 --> 00:15:44,842 In my opinion it's hashish! 264 00:15:44,960 --> 00:15:50,171 I knew it, too calm. 265 00:15:50,280 --> 00:15:52,931 I knew it down here there had to be something. 266 00:15:53,040 --> 00:15:54,280 The drugs. 267 00:15:54,400 --> 00:15:57,244 What are you saying, it's hashish! Let me hear it. 268 00:16:00,040 --> 00:16:01,644 Well! 269 00:16:01,760 --> 00:16:03,171 This is "Marian". 270 00:16:03,360 --> 00:16:05,966 - Ah, "mariana"! 271 00:16:06,080 --> 00:16:09,050 - Have you ever tried it! - But you're crazy! - Let's try! 272 00:16:09,160 --> 00:16:10,889 Why don't you try, you idiot! 273 00:16:11,000 --> 00:16:13,731 Maybe you like it then and you get addicted to it. 274 00:16:13,840 --> 00:16:16,320 You ruin your health, you go stealing and end up in prison! 275 00:16:16,440 --> 00:16:19,808 Oh, Madonna, what a tragedy! You have made the fire of San Gennaro! 276 00:16:19,920 --> 00:16:21,968 - Let me try! - No sir! 277 00:16:22,080 --> 00:16:25,163 I'll seize these! Go to sleep, vicious! 278 00:16:25,280 --> 00:16:26,361 Fuck you! 279 00:16:26,720 --> 00:16:29,803 Once you could have an orgy! But fuck you! 280 00:16:29,920 --> 00:16:34,687 Go to sleep, idiot! The orgy he wants to do this stupid! 281 00:16:35,160 --> 00:16:39,131 He goes looking for emotions with six children and a pregnant wife! 282 00:16:39,520 --> 00:16:43,320 But look at this disgusting yacht! They took it for a casino! 283 00:16:43,440 --> 00:16:46,171 This stupid thing he wants to do the orgy with the "mariana"... 284 00:16:46,280 --> 00:16:49,363 ...down here they play cards worse than in a gambling den! 285 00:16:49,480 --> 00:16:51,960 If I get pissed off I'll do it give a whistle, I'll call finance... 286 00:16:52,080 --> 00:16:54,128 ...and I'll have them put on everyone in jail! 287 00:16:55,320 --> 00:16:58,051 While I empty the ashtray I'm going out for a moment. 288 00:16:58,160 --> 00:17:00,322 There's smoke in here! 289 00:17:05,160 --> 00:17:09,006 A breath of fresh air, It's so hot there! 290 00:17:13,360 --> 00:17:14,088 Ah! 291 00:17:21,600 --> 00:17:23,921 - Ah! 292 00:17:54,920 --> 00:17:59,767 - Break that line, quick! - All right! 293 00:18:00,400 --> 00:18:01,890 One moment! 294 00:18:02,000 --> 00:18:07,291 Let's hurry! 295 00:18:07,560 --> 00:18:13,329 Look at that wind that is rising! 296 00:18:13,440 --> 00:18:14,930 What time is it, Goofy! 297 00:18:15,040 --> 00:18:19,841 - It's seven o'clock. - Seven o'clock in the evening! - Already. - Oh Madonna! 298 00:18:19,960 --> 00:18:23,885 Seven in the evening, what an exaggeration! 299 00:18:24,000 --> 00:18:26,765 Raffaella, you finally got up! 300 00:18:26,880 --> 00:18:28,484 Damn! 301 00:18:28,640 --> 00:18:31,291 You should have woken me up! I slept all day! 302 00:18:31,400 --> 00:18:33,164 It was six o'clock this morning! 303 00:18:33,280 --> 00:18:36,727 - Where are the others! - Since that day they left. 304 00:18:36,840 --> 00:18:38,922 They went to the caves with the dinghy! 305 00:18:39,040 --> 00:18:40,804 Goofy, put it in the water the other dinghy.. 306 00:18:40,920 --> 00:18:43,764 ...that I want to reach them and do swimming before sunset. 307 00:18:43,880 --> 00:18:45,848 - Take a bath now! - Why not. 308 00:18:45,960 --> 00:18:49,567 I bring a costume, too golf like this if it's cold... 309 00:18:50,160 --> 00:18:52,162 So Pippo, that dinghy! 310 00:18:53,320 --> 00:18:55,209 - Gennarino! - What is it! 311 00:18:55,320 --> 00:18:58,722 Gennarino, put it to sea a dinghy for the lady! 312 00:18:58,840 --> 00:19:01,889 - The dinghy! - Yes. - At this time! - Yes. 313 00:19:02,000 --> 00:19:04,731 - But it's late! - Who said that! 314 00:19:05,320 --> 00:19:06,242 An asshole! 315 00:19:11,120 --> 00:19:14,283 - Ma'am, there's electricity on the other side. - And well! 316 00:19:16,000 --> 00:19:17,047 Well nothing. 317 00:19:18,520 --> 00:19:20,409 Is that the caves they are far away. 318 00:19:21,440 --> 00:19:24,569 - I meant it's coming down the sun. - So what! 319 00:19:25,680 --> 00:19:26,806 Then nothing. 320 00:19:35,440 --> 00:19:37,920 I tell him, it would be better to go back. 321 00:19:38,200 --> 00:19:39,884 - And why! - Out of caution. 322 00:19:40,000 --> 00:19:42,924 I don't care, but I have to warn her. 323 00:19:43,040 --> 00:19:46,408 - It's getting dark. - Imagine, but how dark! 324 00:19:46,520 --> 00:19:48,443 There is still sun in the caves for half an hour! 325 00:19:48,560 --> 00:19:50,210 Come on, hurry up! 326 00:19:52,840 --> 00:19:57,050 - Well, I told him, eh! - All right! Ugh! 327 00:19:57,160 --> 00:19:59,731 She said it and I say no, never mind! 328 00:19:59,840 --> 00:20:03,970 - But what's wrong with him! He's scared! - I! Fear! - Ouch! 329 00:20:04,640 --> 00:20:08,406 Go on, I'm certainly not afraid. In fact, I enjoy it. 330 00:20:17,440 --> 00:20:19,488 There, I knew it. 331 00:20:26,760 --> 00:20:29,843 Oh what a joy! Crazy stuff! 332 00:20:29,960 --> 00:20:31,962 It seems like when the candles get wet! 333 00:20:32,080 --> 00:20:35,243 Eh! 334 00:20:35,360 --> 00:20:39,331 - There, perfect! - You wretched slut! 335 00:20:39,440 --> 00:20:41,920 Damn! 336 00:20:45,120 --> 00:20:46,531 What is she muttering? 337 00:20:46,640 --> 00:20:49,928 Don't worry, I swear on my own! She has nothing to do with it. 338 00:20:53,360 --> 00:20:55,362 They would see each other the others at least. 339 00:20:55,800 --> 00:20:59,247 - Yes... - Fuck you! - Imagine! 340 00:20:59,600 --> 00:21:02,331 This fucking thing of a boat! 341 00:21:03,440 --> 00:21:04,965 In short, what happens! 342 00:21:05,080 --> 00:21:07,242 We don't know, I don't know what to say. 343 00:21:07,360 --> 00:21:09,966 - Ma'am, I don't know! - Ah, very good! 344 00:21:11,400 --> 00:21:15,246 Ugh! 345 00:21:16,800 --> 00:21:18,211 But it broke! 346 00:21:18,800 --> 00:21:20,086 Eh, he doesn't walk. 347 00:21:20,200 --> 00:21:23,568 No, I'm saying, it was fate that today you couldn't take a bath! 348 00:21:23,680 --> 00:21:24,920 Try to do something! 349 00:21:25,040 --> 00:21:28,840 - And why, what am I doing! - Damn! 350 00:21:30,080 --> 00:21:32,924 - There is hope! - Hope never dies, lady. 351 00:21:34,360 --> 00:21:35,088 Meh! 352 00:21:35,800 --> 00:21:37,643 Eh! 353 00:21:42,920 --> 00:21:47,084 - But there's plenty of petrol! - Yes, there is. 354 00:21:49,120 --> 00:21:51,407 - Nothing. - Well, then... 355 00:21:51,520 --> 00:21:53,761 - Well hello, let's wait. - Patience. 356 00:21:54,200 --> 00:21:56,771 Luckily the sea has calmed down. 357 00:21:59,760 --> 00:22:01,649 Ugh! 358 00:22:03,520 --> 00:22:05,807 Let's go well, this is getting long! 359 00:22:05,920 --> 00:22:08,526 Pippo could have come of these engines is practical. 360 00:22:09,080 --> 00:22:11,048 A straight one would go! 361 00:22:11,160 --> 00:22:12,810 But we're not there go too far! 362 00:22:12,920 --> 00:22:15,844 I told him that the wind changed here. 363 00:22:15,960 --> 00:22:18,930 - But what does it have to do with it! - Oh no, it has something to do with it! 364 00:22:19,040 --> 00:22:21,520 Imagine if I want to argue, right! 365 00:22:21,720 --> 00:22:25,441 - Come on, try to do something! - There's little to do. 366 00:22:27,440 --> 00:22:31,081 How would it be "there is little to be done"! He can't fix it! 367 00:22:31,240 --> 00:22:33,971 Madonna, but how do you do it! 368 00:22:34,080 --> 00:22:35,684 Why go out with scooters... 369 00:22:35,800 --> 00:22:37,802 ...if you are not capable to make them go! 370 00:22:37,920 --> 00:22:40,321 If there's one thing I It's the incompetence that gets on your nerves! 371 00:22:40,440 --> 00:22:43,011 This amateurism that everyone has... 372 00:22:43,120 --> 00:22:47,887 Okay, There's no point in getting nervous anyway. 373 00:22:48,440 --> 00:22:51,011 It's cold too! 374 00:22:51,120 --> 00:22:54,806 Good thing I have another golf because I feel cold. 375 00:22:54,920 --> 00:22:58,891 - Without compliments. - This golf course stinks! 376 00:22:59,000 --> 00:23:02,129 - Exactly, it's mine. - Sorry. 377 00:23:08,160 --> 00:23:11,050 But what a beautiful adventure! 378 00:23:11,160 --> 00:23:15,290 Damn, you can't see it here not even anything anymore! 379 00:23:17,440 --> 00:23:18,282 Meh! 380 00:23:19,400 --> 00:23:20,925 Patience! 381 00:23:21,400 --> 00:23:24,563 - They have to come back through here. - Let's hope so. 382 00:23:26,120 --> 00:23:27,963 But let's hope so, sorry! 383 00:23:28,080 --> 00:23:30,845 Why should they do the circumnavigation of the island.. 384 00:23:30,960 --> 00:23:31,961 ...just tonight! 385 00:23:32,080 --> 00:23:35,050 And then even if they do it when they don't see us... 386 00:23:35,160 --> 00:23:37,640 ...they will come to get us with a boat, no! 387 00:23:38,320 --> 00:23:39,526 Let's hope so. 388 00:23:39,720 --> 00:23:42,803 But what is it this "hopefully" unfortunate! 389 00:23:42,920 --> 00:23:45,605 Let's hope means let's hope! 390 00:23:45,720 --> 00:23:47,404 The sea is big, the current is strong... 391 00:23:47,520 --> 00:23:49,363 ...we are here go too far. 392 00:23:49,480 --> 00:23:53,087 - Then do something! - And then I can't see anymore. 393 00:23:57,280 --> 00:24:00,329 - There are no oars! - Yes, there are. But where are we rowing? 394 00:24:00,440 --> 00:24:02,920 Hey, let's calm down, let's be careful! 395 00:24:03,440 --> 00:24:06,011 Let's be careful! 396 00:24:06,120 --> 00:24:09,363 But be careful, but look! 397 00:24:09,560 --> 00:24:12,803 He is the sailor and I have to be careful! 398 00:24:19,520 --> 00:24:21,841 It's night, look at this situation! 399 00:24:21,960 --> 00:24:25,009 - I told him! - No, cute! 400 00:24:25,120 --> 00:24:27,441 She hadn't said there was danger.. 401 00:24:27,560 --> 00:24:30,484 ...that the engine breaks, otherwise I would have gone out like hell! 402 00:24:31,720 --> 00:24:33,722 Okay, we're here now. 403 00:24:33,840 --> 00:24:37,083 There's no point in standing there doing it the evil owl! 404 00:24:37,200 --> 00:24:39,123 They'll come get us! 405 00:24:39,840 --> 00:24:41,569 But look what a face, too! 406 00:24:42,920 --> 00:24:45,127 By the way, we have the flare gun! 407 00:24:45,240 --> 00:24:48,847 - No. - Well, I knew it. 408 00:24:48,960 --> 00:24:51,361 It can't be done trust nothing. 409 00:24:51,840 --> 00:24:53,922 Eh! 410 00:24:54,040 --> 00:24:57,487 Okay, Let's try to lighten up! 411 00:24:57,600 --> 00:25:00,683 They will come to take! 412 00:25:02,840 --> 00:25:04,080 Let's hope so. 413 00:25:05,120 --> 00:25:06,531 Let's hope so! 414 00:25:07,080 --> 00:25:08,002 Eh! 415 00:25:31,920 --> 00:25:32,489 Eh! 416 00:25:37,920 --> 00:25:38,762 Eh! 417 00:26:46,280 --> 00:26:49,523 Look at this situation because of this idiot! 418 00:26:50,680 --> 00:26:52,364 It had to happen to me! 419 00:27:08,880 --> 00:27:09,608 Eh! 420 00:27:12,720 --> 00:27:14,961 Eh... 421 00:27:15,240 --> 00:27:16,446 Ah... 422 00:27:22,920 --> 00:27:24,206 Oh Madonna! 423 00:27:26,840 --> 00:27:27,966 Oh God, mom! 424 00:27:28,560 --> 00:27:30,005 But that there where is it! 425 00:27:31,000 --> 00:27:32,286 Gennarino! 426 00:27:34,360 --> 00:27:35,600 Gennarino! 427 00:27:36,640 --> 00:27:37,971 Gennarino! 428 00:27:38,080 --> 00:27:40,481 Help! Oh God! 429 00:27:42,160 --> 00:27:44,731 Help! 430 00:27:47,880 --> 00:27:49,006 Eh! 431 00:27:52,480 --> 00:27:53,720 Bathroom, eh! 432 00:27:55,240 --> 00:27:58,528 - I dropped my knife! - What did he say! 433 00:28:04,160 --> 00:28:05,491 What does he say! 434 00:28:06,680 --> 00:28:08,603 I dropped my knife. 435 00:28:08,720 --> 00:28:09,482 Alone! 436 00:28:15,240 --> 00:28:19,245 But how come you can't see it? no one yet! Where are we! 437 00:28:19,360 --> 00:28:20,964 Damn! 438 00:28:21,720 --> 00:28:24,326 You can't see it not even the earth anymore. 439 00:28:25,920 --> 00:28:28,844 Oh my Madonna! 440 00:28:28,960 --> 00:28:31,611 But those idiots over there... 441 00:28:31,720 --> 00:28:34,530 ...why not they came to pick us up! 442 00:28:34,640 --> 00:28:37,484 What did they do all night! Nothing! 443 00:28:38,120 --> 00:28:39,724 The sea is big... 444 00:28:39,840 --> 00:28:42,730 ...but the imbecility of the people it's even bigger! 445 00:28:42,840 --> 00:28:45,207 Maybe they are there peacefully that await us. 446 00:28:45,320 --> 00:28:49,450 Eh! - I didn't say anything! 447 00:28:49,560 --> 00:28:51,722 Let's imagine if he had anything to say! 448 00:28:51,840 --> 00:28:53,922 Them on the yacht they have everything. 449 00:28:54,040 --> 00:28:57,726 The routes, the maps, the radars, the helicopters! 450 00:28:57,840 --> 00:29:00,491 But why not They're coming to pick us up! 451 00:29:00,880 --> 00:29:05,090 Ugh! They should have found us in five minutes! 452 00:29:05,200 --> 00:29:08,727 They are incompetent! 453 00:29:08,840 --> 00:29:12,640 They lack initiative because yes forgiveness in a glass of water! 454 00:29:14,240 --> 00:29:17,528 Maybe they are there calm down waiting for us. 455 00:29:18,680 --> 00:29:22,287 Oh, with that scooter! 456 00:29:22,400 --> 00:29:25,165 Forget it, it's understood anyway which is not practical. 457 00:29:25,280 --> 00:29:28,762 Give it up, please! It's so annoying! 458 00:29:29,160 --> 00:29:30,764 Yes, tomorrow! 459 00:29:31,280 --> 00:29:32,486 Eh! 460 00:29:32,600 --> 00:29:34,011 Stubborn, huh! 461 00:29:35,400 --> 00:29:37,129 Eh! 462 00:29:38,360 --> 00:29:40,806 - Ouch! 463 00:29:40,920 --> 00:29:44,811 Ah, thank goodness. He finally left. 464 00:29:46,600 --> 00:29:49,809 A stroke of luck in the midst of all this bad luck. 465 00:29:49,920 --> 00:29:51,649 It's about time too! 466 00:29:51,760 --> 00:29:54,286 Hurry up because I'm thirsty. 467 00:29:54,400 --> 00:29:56,050 Let's get to the boat, come on! 468 00:29:57,720 --> 00:30:01,884 - Which way should I go! - But you're asking me! 469 00:30:03,040 --> 00:30:05,646 I don't intend to hire myself no responsibility. 470 00:30:06,440 --> 00:30:10,331 Come on, sorry! She's the sailor, what do I know! 471 00:30:10,440 --> 00:30:12,488 Why make me responsible! 472 00:30:12,600 --> 00:30:15,570 The sailors the route they know it! 473 00:30:15,760 --> 00:30:17,683 What do I know! 474 00:30:17,800 --> 00:30:22,089 - You take care of yourself. - Yes. - From the sun, from the stars. 475 00:30:22,280 --> 00:30:23,850 From the stars! Yes... 476 00:30:24,040 --> 00:30:26,771 - At least this, eh! - At least this. 477 00:30:26,880 --> 00:30:30,009 Let's search not to arrive in Africa. 478 00:30:30,120 --> 00:30:32,964 - Let's hope so. - But how, let's hope! 479 00:30:33,760 --> 00:30:34,886 Which way is it going! 480 00:30:35,000 --> 00:30:36,843 You tell me which way he wants to go. 481 00:30:36,960 --> 00:30:39,531 I have to go left or does he prefer the right? 482 00:30:39,640 --> 00:30:41,927 Because I'll turn right away and I go right. 483 00:30:42,040 --> 00:30:44,691 - He's being funny! - What a wit! 484 00:30:44,800 --> 00:30:47,485 He prefers the left! Then I go left. 485 00:30:47,600 --> 00:30:50,251 I find it a big idiot! 486 00:30:50,360 --> 00:30:53,921 Maybe, but I don't want me take responsibility! 487 00:30:54,040 --> 00:30:56,646 And what keeps spinning like this consuming petrol! 488 00:30:56,760 --> 00:30:58,603 But if she doesn't he tells me where he wants to go. 489 00:30:58,720 --> 00:31:01,121 What do we do! We stop to sunbathe! 490 00:31:01,240 --> 00:31:03,720 - He wants to take a bath! - Let's go over there! 491 00:31:04,080 --> 00:31:08,722 Because I'm not afraid of take my responsibilities 492 00:31:08,840 --> 00:31:10,205 And let's hope for the best. 493 00:31:10,320 --> 00:31:14,291 And don't tell me "let's hope" again with that evil tone! 494 00:31:18,840 --> 00:31:22,128 - Come here, fish! 495 00:31:50,640 --> 00:31:54,929 I got you, ugly wretch! 496 00:31:58,040 --> 00:31:59,610 A beautiful one fat Sardinian! 497 00:31:59,720 --> 00:32:02,041 Eh! 498 00:32:03,080 --> 00:32:07,483 - Come in. - No, it disgusts me. Vomit. 499 00:32:07,960 --> 00:32:11,362 To resist thirst and when hungry he has to eat it. 500 00:32:11,480 --> 00:32:13,801 As? Never! 501 00:32:13,920 --> 00:32:16,082 Okay, wait a moment. 502 00:32:16,480 --> 00:32:19,211 Ah! Ah! 503 00:32:20,200 --> 00:32:21,531 I put some salt in it! 504 00:32:22,000 --> 00:32:23,650 - Eh! - After you! 505 00:32:24,680 --> 00:32:25,806 Courage! 506 00:32:27,760 --> 00:32:30,366 I recommend them to be strong because... 507 00:32:44,760 --> 00:32:48,162 - How horrible! - Give it to me! - Ah! 508 00:32:49,440 --> 00:32:51,010 But why, he throws it away! 509 00:32:51,280 --> 00:32:55,046 Because he threw it away! I ate it! 510 00:32:55,160 --> 00:32:57,891 But how! It took me three hours to catch it! 511 00:32:58,560 --> 00:33:00,722 I caught it with my hands! 512 00:33:00,840 --> 00:33:02,001 Throw it! 513 00:33:02,120 --> 00:33:05,681 Patience, then fasting is good. 514 00:33:05,800 --> 00:33:09,009 At least the line is worth it, then detoxifies. 515 00:33:09,120 --> 00:33:10,645 Everyone says it dietitians. 516 00:33:12,520 --> 00:33:14,363 There is little to look at badly. 517 00:33:14,480 --> 00:33:17,165 Indeed your southern women.. 518 00:33:17,280 --> 00:33:19,362 ...they barely deform past the age of twenty. 519 00:33:19,480 --> 00:33:21,642 He noticed! At thirty they look like fifty. 520 00:33:21,760 --> 00:33:22,886 Worse than the Turks! 521 00:33:23,920 --> 00:33:25,729 Look at him badly! 522 00:33:26,120 --> 00:33:28,646 They should do it of diets! 523 00:33:29,920 --> 00:33:31,968 They do it by force diets. 524 00:33:32,600 --> 00:33:33,886 It causes misery. 525 00:33:34,400 --> 00:33:38,450 Ah, also the controversy social now. 526 00:33:38,560 --> 00:33:40,164 Oh! 527 00:33:40,280 --> 00:33:44,126 No, Gennarino, how boring! 528 00:33:44,560 --> 00:33:46,847 Oh God! 529 00:33:46,960 --> 00:33:48,041 Oh God! 530 00:33:48,560 --> 00:33:49,482 Oh God! 531 00:33:49,840 --> 00:33:51,842 Oh God! Oh God! 532 00:33:51,960 --> 00:33:52,927 Oh God! 533 00:33:53,040 --> 00:33:54,405 Oh God! 534 00:34:00,120 --> 00:34:03,522 - Help! 535 00:34:03,640 --> 00:34:06,644 - Let me whistle. - Help! 536 00:34:06,760 --> 00:34:07,761 Help! 537 00:34:07,880 --> 00:34:09,530 Even the whistle he threw! 538 00:34:09,640 --> 00:34:10,971 Help! 539 00:34:11,080 --> 00:34:13,651 There's a shipwrecked woman, help! 540 00:34:13,760 --> 00:34:18,243 Help! 541 00:34:18,360 --> 00:34:20,840 It's useless, they will never hear us. 542 00:34:20,960 --> 00:34:21,882 We are downwind. 543 00:34:24,360 --> 00:34:28,809 Nothing can be done! Let's try the oars! 544 00:34:28,920 --> 00:34:31,685 With this current! And where are we coming from? 545 00:34:35,160 --> 00:34:36,844 Patience! 546 00:34:42,200 --> 00:34:44,931 Ah, Madonna, Lord! 547 00:34:45,040 --> 00:34:47,361 We dance like crazy in this boat. 548 00:34:48,360 --> 00:34:50,601 It won't change time too, right! 549 00:34:50,720 --> 00:34:54,247 God forbid even the storm! 550 00:34:59,680 --> 00:35:01,523 They got wet even cigarettes. 551 00:35:01,640 --> 00:35:04,325 Finished the cigarettes, ran out of petrol. Stop. Amen. 552 00:35:04,880 --> 00:35:07,008 Patience. 553 00:35:08,320 --> 00:35:11,403 Excuse me, what are you doing standing up! 554 00:35:11,880 --> 00:35:15,771 Instead of speaking, stand up stand and sail. 555 00:35:15,880 --> 00:35:19,202 Sailing! Sailing with the body! 556 00:35:19,320 --> 00:35:20,810 What nonsense! 557 00:35:20,920 --> 00:35:23,161 If only it were long I would understand, but... 558 00:35:23,600 --> 00:35:26,080 This seems to me just crazy. 559 00:35:27,160 --> 00:35:28,571 Sailing! 560 00:35:28,680 --> 00:35:33,049 But to go where then! She knows where the wind goes! 561 00:35:33,160 --> 00:35:34,605 We don't know. 562 00:35:36,200 --> 00:35:40,524 It just had to happen to me shipwreck with the idiot sailor! 563 00:35:41,800 --> 00:35:45,600 Okay, let's make this sail! 564 00:35:46,600 --> 00:35:50,764 Ah! At least it was known where does this wind go. 565 00:35:50,880 --> 00:35:52,530 Let's go south! 566 00:35:53,600 --> 00:35:56,683 It's not like we're going to run out in Africa really, eh! 567 00:35:56,800 --> 00:35:59,246 With the character of that Gaddafi! 568 00:35:59,760 --> 00:36:02,969 It would be really funny. 569 00:36:04,920 --> 00:36:07,730 What we do if they don't find us tomorrow! 570 00:36:07,840 --> 00:36:10,605 I can't get through so another night! 571 00:36:11,680 --> 00:36:13,409 I feel bad! 572 00:36:16,320 --> 00:36:20,120 What we do if they don't find us tomorrow! 573 00:36:22,280 --> 00:36:23,042 He's sleeping! 574 00:36:23,880 --> 00:36:26,884 He's sleeping! What a great help! 575 00:36:27,320 --> 00:36:28,765 No, I say, look. 576 00:36:28,880 --> 00:36:35,126 The shipwreck passes, but with this nigga over here... 577 00:36:38,360 --> 00:36:40,283 Patience. 578 00:36:42,240 --> 00:36:42,968 Oh! 579 00:36:46,360 --> 00:36:47,122 Ah! 580 00:36:51,440 --> 00:36:52,726 Earth! 581 00:36:53,160 --> 00:36:56,209 Look, look. That's earth. 582 00:36:56,360 --> 00:36:57,646 Earth! 583 00:36:58,400 --> 00:37:01,643 Soon, I wouldn't want it to change wind and it would take some... 584 00:37:01,760 --> 00:37:03,489 - Current! - Current. 585 00:37:03,600 --> 00:37:05,728 - Earth. - There's no danger. 586 00:37:05,840 --> 00:37:07,604 We'll be there in half an hour. 587 00:37:07,920 --> 00:37:10,048 We have to stay be careful of the rocks. 588 00:37:10,160 --> 00:37:12,811 - For the dinghy! - Yes. 589 00:37:12,920 --> 00:37:14,410 But what nonsense! 590 00:37:14,520 --> 00:37:16,602 It is used on purpose to disembark the dinghy! 591 00:37:16,720 --> 00:37:18,882 They did it the landing in Normandy. 592 00:37:19,000 --> 00:37:22,925 Even the advertising says so. "It's virtually unsinkable." 593 00:37:24,880 --> 00:37:26,530 Well, sue the company! 594 00:37:26,640 --> 00:37:28,881 "Virtually unsinkable" damn! 595 00:37:29,520 --> 00:37:30,442 Ouch! 596 00:37:34,040 --> 00:37:36,202 Ouch, ouch! 597 00:37:38,840 --> 00:37:40,001 Ouch! 598 00:37:41,720 --> 00:37:42,801 Help! 599 00:37:44,200 --> 00:37:45,440 Help! 600 00:37:46,840 --> 00:37:49,605 - No I say, help! - I arrive. 601 00:37:50,160 --> 00:37:52,606 - Help! - I arrive! - Oh! 602 00:37:52,720 --> 00:37:58,409 A little patience on this one situation would be needed. 603 00:37:58,960 --> 00:37:59,927 Or not! 604 00:38:01,800 --> 00:38:02,722 Oh! 605 00:38:05,800 --> 00:38:08,246 How impervious it is! Ouch! 606 00:38:08,360 --> 00:38:12,001 Pay attention to the terrain It's a little bumpy. 607 00:38:12,120 --> 00:38:15,806 Maybe it's better if I go to take a look. 608 00:38:16,360 --> 00:38:20,763 - If you want to wait for me here. - No, not at all. 609 00:38:21,000 --> 00:38:23,002 For goodness' sake, look! 610 00:38:23,520 --> 00:38:27,047 Then maybe she gets lost and he can't find me anymore. 611 00:38:27,200 --> 00:38:30,807 No, I prefer I'll come too, darling! 612 00:38:30,920 --> 00:38:32,206 Eh! 613 00:38:32,560 --> 00:38:37,566 Well, we'll find a lot even a house, a hotel... 614 00:38:37,680 --> 00:38:42,971 ...a road, a highway, a motel! Oh Madonna! 615 00:38:43,080 --> 00:38:44,809 Ah! 616 00:38:45,480 --> 00:38:47,767 Finally this nightmare is over. 617 00:38:47,960 --> 00:38:51,407 I feel like it of a coffee! Cold, huh! 618 00:39:24,120 --> 00:39:26,487 Eh! 619 00:39:38,520 --> 00:39:39,442 Hey! 620 00:39:39,560 --> 00:39:43,451 You want coffee! I'm scared that will be a little difficult! 621 00:39:43,560 --> 00:39:45,369 What! You can't hear it! 622 00:39:45,480 --> 00:39:49,166 You want coffee! I'm scared that won't be that easy! 623 00:39:49,280 --> 00:39:50,520 Why! 624 00:39:51,280 --> 00:39:55,683 It is an island deserted and wild! 625 00:39:55,800 --> 00:39:57,723 But how "desert"! 626 00:39:57,840 --> 00:39:59,410 There's nothing! 627 00:40:00,080 --> 00:40:01,844 No one can be seen! 628 00:40:02,200 --> 00:40:05,249 But that's not possible! What nonsense! 629 00:40:05,360 --> 00:40:07,761 We're not in the South Sea. 630 00:40:07,880 --> 00:40:11,248 We are in the middle of the Mediterranean, it's not possible! 631 00:40:11,760 --> 00:40:13,125 It's possible. 632 00:40:16,080 --> 00:40:17,889 Sorry, but why does he do this? 633 00:40:18,000 --> 00:40:19,570 I'm not not a kid. 634 00:40:19,680 --> 00:40:22,331 If I tell you it's deserted it means it's deserted. 635 00:40:22,440 --> 00:40:23,726 And I don't believe it! 636 00:40:23,840 --> 00:40:27,845 You will understand, he spoke Ted Kennedy's Observatory! 637 00:40:27,960 --> 00:40:29,246 I don't believe you! 638 00:40:29,360 --> 00:40:33,604 - He must have seen wrong! - I saw very well! 639 00:40:34,160 --> 00:40:37,084 You have to trust, not a living soul is seen. 640 00:40:37,200 --> 00:40:39,965 This is a wild island and without anyone. 641 00:40:40,080 --> 00:40:41,844 It's not possible! 642 00:40:42,120 --> 00:40:44,691 Look, they look like the Dolomites! 643 00:40:44,800 --> 00:40:47,485 It could be Sardinia, Sicily. 644 00:40:47,600 --> 00:40:49,125 Come back and look better! 645 00:40:50,000 --> 00:40:51,047 Lassi! 646 00:40:52,360 --> 00:40:54,522 - No ma'am. - How! 647 00:40:54,840 --> 00:40:56,842 No ma'am, I'm not going back up there.. 648 00:40:56,960 --> 00:40:59,122 ...because I already have seen it very well before! 649 00:41:00,440 --> 00:41:04,411 If he gets into controversy then it needs to be fixed. 650 00:41:04,520 --> 00:41:06,488 But why I should trust her! 651 00:41:06,600 --> 00:41:08,090 She made me lose it by sea... 652 00:41:08,200 --> 00:41:09,486 ...made it break the engine... 653 00:41:09,600 --> 00:41:10,806 ...doesn't know the routes, touchy.. 654 00:41:10,920 --> 00:41:13,002 ...and like everyone else Southerners approximate! 655 00:41:13,120 --> 00:41:15,600 Why should I trust as if he were Swiss! 656 00:41:15,720 --> 00:41:17,449 Okay, that's enough. 657 00:41:17,560 --> 00:41:20,040 Forget it it was understood so much. 658 00:41:20,160 --> 00:41:21,525 You are denied! 659 00:41:21,640 --> 00:41:23,369 There's no point in digging water from turnips! 660 00:41:26,480 --> 00:41:27,242 What did he say! 661 00:41:27,800 --> 00:41:30,610 - Nothing! - No! 662 00:41:31,160 --> 00:41:33,845 I want to know what did he say. 663 00:41:35,160 --> 00:41:38,801 But what is this! He's making a threatening tone now! 664 00:41:39,880 --> 00:41:43,089 I said it's useless get water out of turnips! 665 00:41:44,520 --> 00:41:50,209 Donna Raffaella Pavoni Lanzetti, now you've pissed me off! 666 00:41:50,960 --> 00:41:53,884 I do whatever I like! 667 00:41:54,000 --> 00:41:54,887 Joy! 668 00:41:55,560 --> 00:41:57,130 But who do you think you are! 669 00:41:57,640 --> 00:41:59,927 But fuck you! 670 00:42:01,880 --> 00:42:04,565 - Rude! - Fuck you! 671 00:42:05,240 --> 00:42:06,366 Rude! 672 00:42:06,880 --> 00:42:08,484 Fuck you! 673 00:42:08,600 --> 00:42:10,409 He's a big bastard that's rude! 674 00:42:10,520 --> 00:42:12,204 I'll fix it as soon as we get back... 675 00:42:12,320 --> 00:42:14,527 ...because these things I can't stand them! 676 00:42:14,640 --> 00:42:16,881 I'll fix it yes, this asshole! 677 00:42:17,000 --> 00:42:19,765 I'll show him! 678 00:42:20,160 --> 00:42:22,481 Where am I going now! Ouch! 679 00:42:22,640 --> 00:42:24,130 Ouch! 680 00:42:24,240 --> 00:42:27,323 - You dirty pig! - Whore! 681 00:42:27,440 --> 00:42:29,329 Cockroach! 682 00:42:29,440 --> 00:42:33,729 Whore! Slut! Bitch! Slut! 683 00:42:33,840 --> 00:42:36,844 They'll all end up hanged anyway and soon too! 684 00:42:36,960 --> 00:42:41,443 Ugly hubby, cabbage trinariciuto! 685 00:42:41,880 --> 00:42:44,850 What do you call someone like that? An asshole! 686 00:42:44,960 --> 00:42:47,725 The lady of this shit! 687 00:42:48,000 --> 00:42:50,970 Whore, whore! Slut! 688 00:42:51,080 --> 00:42:54,482 Asshole of a very asshole! 689 00:42:54,600 --> 00:42:55,931 Wretched! 690 00:42:56,360 --> 00:43:00,160 - Great slut! 691 00:43:00,280 --> 00:43:03,090 To a poor guy who tolerates... 692 00:43:03,200 --> 00:43:05,851 ...sooner or later there comes a time what the fuck! Or not! 693 00:43:05,960 --> 00:43:08,566 Coward of an immature man! 694 00:43:08,680 --> 00:43:13,607 Proof of underclass! He's got it in his head! 695 00:43:13,720 --> 00:43:16,291 Who knows what he thinks he can! 696 00:43:16,400 --> 00:43:18,209 It's over, Gennarino! 697 00:43:18,320 --> 00:43:22,530 Whore, slut, now they're bullshit for you! 698 00:43:22,640 --> 00:43:24,290 Africa, Ethiopia... 699 00:43:24,400 --> 00:43:28,564 Now let's have fun, Mrs. Lanzetti! 700 00:43:28,680 --> 00:43:29,761 They are loving cocks! 701 00:43:29,880 --> 00:43:32,406 He riots of the slave! 702 00:43:32,520 --> 00:43:35,330 The storming of the Bastille, Understood! 703 00:43:35,440 --> 00:43:38,171 Whore, slut, prostitute! 704 00:43:38,280 --> 00:43:40,851 Spa... Spartacus! 705 00:43:40,960 --> 00:43:45,921 - Asshole! 706 00:43:46,240 --> 00:43:49,483 Look at this situation! Fucking bastard! 707 00:43:58,560 --> 00:43:59,766 Fuck! 708 00:44:03,440 --> 00:44:06,284 There's no one at home! 709 00:44:06,840 --> 00:44:08,365 Or there is none! 710 00:44:09,600 --> 00:44:10,681 There is no one. 711 00:44:11,000 --> 00:44:15,961 Who can there be in this land abandoned by God and man! 712 00:44:17,880 --> 00:44:21,089 Ah, you are there! And when ever Christ is missing on the cross! 713 00:44:21,720 --> 00:44:23,848 This is worse of coca cola. 714 00:44:26,240 --> 00:44:27,082 Ah! 715 00:44:29,960 --> 00:44:31,007 This! 716 00:44:32,040 --> 00:44:33,724 Ah, fish net. 717 00:44:35,920 --> 00:44:36,807 Route. 718 00:44:37,640 --> 00:44:40,769 There's nothing, there's nothing there. 719 00:44:42,520 --> 00:44:43,521 All right. 720 00:46:31,760 --> 00:46:33,728 Know that she he's miserable! 721 00:46:34,440 --> 00:46:37,330 You bastard of a coward! Do as you like! 722 00:46:37,440 --> 00:46:40,284 But he will regret it, there must be a law! 723 00:46:40,400 --> 00:46:41,447 I'm sending her to jail! 724 00:46:41,560 --> 00:46:44,325 Lack of assistance or something like that. 725 00:46:45,040 --> 00:46:48,203 Stay there and eat leaving the others starving. 726 00:46:48,800 --> 00:46:51,724 Oh yeah! 727 00:46:51,840 --> 00:46:55,128 If there was such a law... 728 00:46:55,240 --> 00:46:57,368 ...all the rich people in the world they would be in jail... 729 00:46:57,480 --> 00:46:59,050 ..but since this law doesn't exist.. 730 00:46:59,160 --> 00:47:01,288 ...in prison there are only the poor. 731 00:47:03,160 --> 00:47:05,447 Fucking communist! 732 00:47:14,520 --> 00:47:15,885 But if that black beast... 733 00:47:16,000 --> 00:47:18,367 ...thinks he can take advantage of himself of the situation... 734 00:47:18,480 --> 00:47:21,723 ...to be an asshole he understood bad! 735 00:47:21,840 --> 00:47:25,287 With all these birds there will also be eggs, no! 736 00:47:25,400 --> 00:47:27,209 Fucking nature! 737 00:47:27,320 --> 00:47:31,291 I knew what a bastard they become the proletarians! 738 00:47:31,400 --> 00:47:34,688 This is how they use power as soon as they have it in their hands! 739 00:47:34,800 --> 00:47:37,690 Blackmailing, starving and taking advantage! 740 00:47:37,800 --> 00:47:40,246 They become worse than Hitler! 741 00:47:40,520 --> 00:47:41,931 That ugly nigger! 742 00:47:42,040 --> 00:47:44,930 If he expects me to go there to ask and plead.. 743 00:47:45,040 --> 00:47:47,361 ...he really misunderstood! He didn't understand! 744 00:47:47,480 --> 00:47:50,689 I'd rather let myself die hungry, I swear! 745 00:47:50,800 --> 00:47:52,131 Starving! 746 00:47:52,240 --> 00:47:53,321 Sell ​​me that fish! 747 00:47:55,320 --> 00:47:56,970 I'll pay him whatever he wants. 748 00:47:57,640 --> 00:47:59,165 He didn't understand! 749 00:47:59,920 --> 00:48:02,048 He also pretends not to hear! 750 00:48:02,560 --> 00:48:05,609 Okay, he's a bastard... 751 00:48:05,720 --> 00:48:08,690 ...but he won't want me really starve! 752 00:48:09,440 --> 00:48:12,410 Okay, we are logical. 753 00:48:12,520 --> 00:48:15,126 She has the knife on the handle side. 754 00:48:15,440 --> 00:48:17,283 As much as he wants for that fish! 755 00:48:20,720 --> 00:48:22,722 One hundred thousand, two hundred thousand! 756 00:48:24,200 --> 00:48:26,931 What the hell wants for that fish! 757 00:48:28,640 --> 00:48:30,005 Look. 758 00:48:30,640 --> 00:48:34,087 Enough of this joke. He's exaggerating, isn't he! 759 00:48:35,680 --> 00:48:37,409 I feel bad. 760 00:48:37,520 --> 00:48:40,091 I also hurt myself one foot, you know! 761 00:48:42,280 --> 00:48:44,601 I'll pay him half a million, bastard! 762 00:48:46,520 --> 00:48:48,727 And it continues to insult, eh! 763 00:48:50,320 --> 00:48:52,926 I know, it's bad to be downstairs. 764 00:48:53,680 --> 00:48:54,761 But there is one detail. 765 00:48:56,120 --> 00:48:59,727 I this fish I'm not selling it. 766 00:49:00,160 --> 00:49:01,366 Why! 767 00:49:01,960 --> 00:49:04,930 Because I decided to do as you guys do. 768 00:49:05,240 --> 00:49:06,924 The rest of us what! 769 00:49:07,040 --> 00:49:10,328 Like you guys do when burn the apples and oranges.. 770 00:49:10,440 --> 00:49:11,726 ...to keep prices high. 771 00:49:12,120 --> 00:49:14,282 Why don't you do this? 772 00:49:14,400 --> 00:49:15,128 No! 773 00:49:16,920 --> 00:49:21,130 - Murderer! - Oh no! 774 00:49:21,920 --> 00:49:24,730 I am ignorant and incompetent. 775 00:49:26,240 --> 00:49:28,891 The assassins good, organised.. 776 00:49:29,240 --> 00:49:30,605 ...you are. 777 00:49:31,600 --> 00:49:35,491 Even my cigarettes smoke, this thief! 778 00:49:35,600 --> 00:49:38,251 You threw them away or you didn't throw them away! 779 00:49:38,360 --> 00:49:39,122 Eh! 780 00:49:46,320 --> 00:49:48,482 That lobster he didn't know much. 781 00:49:53,520 --> 00:49:54,851 Anyway.. 782 00:49:55,440 --> 00:49:58,125 ...listen carefully to me, female. 783 00:49:59,240 --> 00:50:00,924 Lesson number one. 784 00:50:01,680 --> 00:50:05,082 Money to buy there is no such fish! 785 00:50:05,560 --> 00:50:07,130 If you want to buy it this fish... 786 00:50:07,240 --> 00:50:10,403 ...you have to earn it! Let me explain! 787 00:50:16,000 --> 00:50:16,887 Ah! 788 00:50:17,520 --> 00:50:20,683 - Wash my underwear! - Never! 789 00:50:39,760 --> 00:50:40,602 Here you are. 790 00:50:41,200 --> 00:50:42,531 Here, look. 791 00:50:43,400 --> 00:50:45,482 Better than that they don't come. 792 00:50:48,040 --> 00:50:50,088 Oh my! Oh! 793 00:50:50,280 --> 00:50:51,486 Look. 794 00:50:52,280 --> 00:50:53,770 I feel bad. 795 00:50:54,240 --> 00:50:55,401 Give me that fish. 796 00:50:56,560 --> 00:50:58,767 - You don't deserve it. - Eh! 797 00:50:59,480 --> 00:51:01,960 Anyway you ask "please" and "out of courtesy". 798 00:51:03,880 --> 00:51:06,611 Please and kindly, Gennarino. 799 00:51:06,800 --> 00:51:07,722 As! 800 00:51:08,360 --> 00:51:09,566 Gennarino! 801 00:51:10,680 --> 00:51:12,444 Mr. Carunchio! 802 00:51:16,280 --> 00:51:18,203 Mr. Carunchio! 803 00:51:19,040 --> 00:51:21,520 Mr. Carunchio, of course! 804 00:51:22,960 --> 00:51:24,325 Here's your fish. 805 00:51:32,920 --> 00:51:35,287 This is all ridiculous.. 806 00:51:35,800 --> 00:51:36,961 ...and vile too! 807 00:51:37,240 --> 00:51:40,767 On the other hand, here I am I have a washing machine! 808 00:51:40,880 --> 00:51:44,726 No, then someone he has to wash my underwear. 809 00:51:45,360 --> 00:51:45,929 Eh! 810 00:51:46,160 --> 00:51:49,562 Donna Raffaella didn't have them never wash your underwear... 811 00:51:49,680 --> 00:51:52,331 ...because it always had been upstairs. - Where are you going now! 812 00:51:52,440 --> 00:51:56,206 Wait for me, I'm there too hurt her foot. 813 00:51:56,320 --> 00:51:58,891 And now that it's downstairs to Donna Raffaella.. 814 00:51:59,000 --> 00:52:01,480 ..touch learn how to wash underwear. 815 00:52:01,600 --> 00:52:02,442 Wait for me! 816 00:52:02,560 --> 00:52:05,769 But work ennobles man and even more so... 817 00:52:05,880 --> 00:52:08,963 ..ennobles the female lady. - Mr. Carunchio! 818 00:52:09,080 --> 00:52:11,924 I don't understand why her he doesn't want to help me! 819 00:52:12,040 --> 00:52:14,281 I got hurt one foot, look! 820 00:52:14,400 --> 00:52:15,970 Mr. Carunchio! 821 00:52:16,080 --> 00:52:19,004 You wait for me, I hurt my foot! 822 00:52:19,120 --> 00:52:20,565 Where you go! 823 00:52:20,680 --> 00:52:23,445 Be kind, please! 824 00:52:23,560 --> 00:52:26,245 Why did he get this way? But you realize! 825 00:52:26,360 --> 00:52:28,328 I'm lame! 826 00:52:28,440 --> 00:52:30,329 I call her by her last name and he doesn't answer me... 827 00:52:30,440 --> 00:52:32,249 ...then it really is a boor! 828 00:52:32,360 --> 00:52:33,486 Where are you going now! 829 00:52:33,600 --> 00:52:34,647 Listen to me! 830 00:52:34,760 --> 00:52:37,650 Oh! But there is a house! 831 00:52:38,080 --> 00:52:40,765 Oh, how wonderful! 832 00:52:40,880 --> 00:52:44,521 So this one here it's something else. 833 00:52:44,880 --> 00:52:46,211 Wait. 834 00:52:46,320 --> 00:52:49,210 At least you don't stay in the open. 835 00:52:50,480 --> 00:52:51,686 But what does he do! 836 00:52:52,400 --> 00:52:55,085 But sorry! But he leaves me out! 837 00:52:55,200 --> 00:52:56,087 Look! 838 00:52:56,200 --> 00:52:58,806 It's getting dark! I am cold! 839 00:52:59,600 --> 00:53:03,605 It makes me sick! Be kind, Mr. Carunchio! 840 00:53:06,720 --> 00:53:08,563 In what sense! 841 00:53:08,920 --> 00:53:13,050 She certainly won't have gone to her head with some original ideas! 842 00:53:14,160 --> 00:53:17,209 Because you rich you are also vicious! 843 00:53:17,320 --> 00:53:19,243 Of course, of course! 844 00:53:19,360 --> 00:53:21,283 But what's wrong with him? for the head! 845 00:53:21,400 --> 00:53:23,402 Let me understand how she sees it. 846 00:53:23,520 --> 00:53:26,410 I would have been shipwrecked... 847 00:53:26,520 --> 00:53:29,444 ...I came here in this shitty place.. 848 00:53:29,560 --> 00:53:31,801 ...to go in bed with her, eh! 849 00:53:31,920 --> 00:53:34,571 With that beast there, right! 850 00:53:34,680 --> 00:53:37,206 Nice specimen of male Mediterranean! 851 00:53:37,320 --> 00:53:39,129 But he never looked at himself in the mirror! 852 00:53:39,240 --> 00:53:41,811 Yes ma'am, I look at it. 853 00:53:41,920 --> 00:53:44,287 Also because I come considered beautiful.. 854 00:53:45,760 --> 00:53:47,967 ...from quality females experts in the field... 855 00:53:48,080 --> 00:53:50,890 ..that they are more feminine in the little toe... 856 00:53:51,000 --> 00:53:54,004 ...that you from top to bottom and with all your millions! 857 00:53:55,080 --> 00:53:56,411 Pig! 858 00:53:56,680 --> 00:53:59,286 Slutty, rude, rude! 859 00:53:59,400 --> 00:54:01,846 Bad...! 860 00:54:02,200 --> 00:54:05,488 But you look what should have happened to me! 861 00:54:05,600 --> 00:54:06,169 I am cold! 862 00:54:06,280 --> 00:54:09,523 - Cover yourself with leaves like pigs! - I feel bad! 863 00:54:11,560 --> 00:54:16,851 Small, black, ugly, ignorant, ridiculous and vain! 864 00:54:17,560 --> 00:54:19,608 All of that which I have always hated! 865 00:54:19,720 --> 00:54:22,485 Know that she it disgusts me! 866 00:54:23,280 --> 00:54:26,250 He heard me! He understood me well! 867 00:54:26,360 --> 00:54:28,567 It disgusts me! 868 00:54:33,400 --> 00:54:36,563 I'll get bronchopneumonia, but I don't care! 869 00:54:36,680 --> 00:54:39,286 Oh how cold! 870 00:55:24,240 --> 00:55:26,811 Maria, coffee! Ah! 871 00:55:26,920 --> 00:55:29,400 Oh God, how disgusting! 872 00:55:29,520 --> 00:55:31,966 Oh my! 873 00:55:32,080 --> 00:55:35,209 But what fun is there in tormenting such a poor thing! 874 00:55:35,320 --> 00:55:36,731 A poor thing! 875 00:55:36,840 --> 00:55:38,842 Poor thing are you, eh! 876 00:55:38,960 --> 00:55:40,610 All right, rich girl! 877 00:55:40,720 --> 00:55:43,530 Come on, let's go to work! 878 00:55:43,640 --> 00:55:46,291 Understood! Because those who don't work don't eat! 879 00:55:46,400 --> 00:55:47,765 Ah! 880 00:55:51,240 --> 00:55:53,083 But! Oh mother! 881 00:55:53,200 --> 00:55:56,568 But he's not done yet this game to the massacre! 882 00:55:56,680 --> 00:55:59,331 But why did he get it like that? 883 00:55:59,440 --> 00:56:01,761 One disaster wasn't enough! 884 00:56:01,880 --> 00:56:05,521 Why make me pay for it all social demands! 885 00:56:05,640 --> 00:56:07,449 What's in it for you! 886 00:56:07,560 --> 00:56:10,530 When they come to get us if she will be kind.. 887 00:56:10,640 --> 00:56:12,483 ...I will be grateful. He won't regret it. 888 00:56:12,600 --> 00:56:15,206 Enough now with this story. 889 00:56:15,680 --> 00:56:18,001 And who tells you who will come to save us! 890 00:56:18,200 --> 00:56:19,565 Who tells you! 891 00:56:19,720 --> 00:56:20,767 - Who tells you! - Ah! 892 00:56:20,880 --> 00:56:24,089 We will stay on this island one-two-three-four years! 893 00:56:24,200 --> 00:56:27,602 - I'll kill myself! - Oh yes? Do it, it's your business! 894 00:56:27,720 --> 00:56:31,441 But if you want to stay here and you want to eat you have to work! 895 00:56:31,560 --> 00:56:33,130 It hurts me! 896 00:56:33,240 --> 00:56:35,766 But what do you think, I'm your servant! 897 00:56:35,880 --> 00:56:38,008 No, the fun is over! 898 00:56:38,120 --> 00:56:39,690 You will be my servant... 899 00:56:39,800 --> 00:56:42,167 ...because the female was born to act as a servant to man.. 900 00:56:42,280 --> 00:56:43,611 ...and not the other way around! 901 00:56:43,720 --> 00:56:45,404 It hurts me so much! 902 00:56:45,520 --> 00:56:48,922 I will hurt you even more until you understand well... 903 00:56:49,040 --> 00:56:50,849 ...who is the master! 904 00:56:50,960 --> 00:56:52,121 Kiss the hand to the master! 905 00:56:52,240 --> 00:56:53,526 Kiss the hand! 906 00:56:53,640 --> 00:56:55,369 - Please! - Kiss the hand! 907 00:56:56,440 --> 00:56:58,044 Ugly industrial whore.. 908 00:56:58,160 --> 00:57:00,401 ...that you made me spit blood on that boat! 909 00:57:00,520 --> 00:57:01,442 And again last night... 910 00:57:01,560 --> 00:57:03,801 ...you took the liberty of telling me I disgust you! 911 00:57:04,000 --> 00:57:06,002 Kiss the hand! 912 00:57:06,120 --> 00:57:08,327 Or walk away and don't show up again... 913 00:57:08,440 --> 00:57:09,930 ...to come and cry in front of me... 914 00:57:10,040 --> 00:57:11,565 ...because I don't can I have mercy! 915 00:57:12,360 --> 00:57:14,169 She's a worm! 916 00:57:15,640 --> 00:57:16,641 Ah! 917 00:57:18,560 --> 00:57:20,164 Lesson number two! 918 00:57:20,440 --> 00:57:24,081 I can't allow you more than insulting me! 919 00:57:24,200 --> 00:57:25,440 Disappear! 920 00:57:51,040 --> 00:57:51,927 Ah! 921 00:57:52,120 --> 00:57:54,009 - Ready! - Ah! 922 00:57:57,240 --> 00:57:59,083 - Kiss! - Ah! 923 00:58:00,160 --> 00:58:02,640 - Kiss the master's hand! - Ah! 924 00:58:07,840 --> 00:58:08,762 And kiss! 925 00:58:23,120 --> 00:58:24,849 Now you can work. 926 00:58:26,200 --> 00:58:27,247 Ah! 927 00:59:06,040 --> 00:59:07,121 Ah! 928 00:59:21,480 --> 00:59:22,925 Run! 929 00:59:23,520 --> 00:59:25,841 Run, the fish will escape! 930 00:59:25,960 --> 00:59:29,282 - Wait a minute, it's not easy run here! - You idiot! 931 00:59:29,400 --> 00:59:31,846 It slips, maybe I even break a leg! 932 00:59:31,960 --> 00:59:33,007 Run! 933 00:59:33,200 --> 00:59:35,521 When I call you you have to run! 934 00:59:35,640 --> 00:59:37,608 Damn, here I come! The time... 935 00:59:37,720 --> 00:59:39,802 Ah! But sorry, because he hits me! 936 00:59:39,920 --> 00:59:42,491 - Don't answer! - But what do you expect! 937 00:59:42,600 --> 00:59:44,602 When I call you it's because there is an urgency! 938 00:59:44,720 --> 00:59:48,486 - What kind of racing does he want? what a face! - Shut up, you idiot! 939 00:59:48,600 --> 00:59:50,807 Obey, stop! 940 00:59:53,160 --> 00:59:55,322 It has character this one here! 941 00:59:58,120 --> 00:59:59,281 Ah! 942 01:00:02,280 --> 01:00:03,042 Here's the water. 943 01:00:05,720 --> 01:00:06,607 Sit down! 944 01:00:08,560 --> 01:00:11,848 I worked as she said, I earned it. 945 01:00:12,080 --> 01:00:13,809 - Standing. - Eh! 946 01:00:14,080 --> 01:00:17,766 - I want to be served. - Ah! 947 01:00:18,480 --> 01:00:22,451 Did you ever invite me to sit at the table on the yacht! No, eh! 948 01:00:23,000 --> 01:00:25,048 Now I want to be I served. 949 01:00:27,240 --> 01:00:30,722 Once for one it doesn't hurt anyone. 950 01:00:30,840 --> 01:00:32,569 - Eh! - Or not! 951 01:00:36,760 --> 01:00:38,842 The lady of this shit! 952 01:00:40,320 --> 01:00:43,563 The wine is hot, the bread is cold, the spaghetti is overcooked... 953 01:00:43,680 --> 01:00:45,682 ..heated coffee! 954 01:00:46,800 --> 01:00:48,802 Still, I'm hungry. 955 01:00:50,040 --> 01:00:54,250 How many did you tell me! That's enough, that's fine. 956 01:00:54,520 --> 01:00:56,090 And then you despised. 957 01:00:56,200 --> 01:00:58,885 Keep your sweaty shirts on, how disgusting! 958 01:00:59,240 --> 01:01:00,287 A little salt. 959 01:01:00,920 --> 01:01:03,605 And consequently we felt stinky... 960 01:01:03,720 --> 01:01:05,210 ..worse than pigs! 961 01:01:05,320 --> 01:01:09,564 And then run four, five, six times a day to change. 962 01:01:09,680 --> 01:01:12,524 Why! Because he did disgusting lady. 963 01:01:13,040 --> 01:01:15,930 - Please, Gennarino! - Gennarino! 964 01:01:16,240 --> 01:01:18,891 What is this confidence! Mr. Carunchio! 965 01:01:20,160 --> 01:01:21,446 Oh God, what a nightmare! 966 01:01:21,640 --> 01:01:23,768 Mr. Carunchio! 967 01:01:25,320 --> 01:01:26,606 And without distorting the nose, eh! 968 01:01:33,480 --> 01:01:34,129 The water! 969 01:01:35,120 --> 01:01:36,565 But if it is there! 970 01:01:36,680 --> 01:01:39,889 It's hot. Go to the stream to take it cold. 971 01:01:41,560 --> 01:01:43,767 It takes patience... 972 01:01:44,720 --> 01:01:47,200 ..because unfortunately I want it cold. 973 01:01:48,880 --> 01:01:51,531 But yes, like the wine you drank. 974 01:01:53,520 --> 01:01:55,727 Run, I'm thirsty! 975 01:02:09,080 --> 01:02:11,128 The last of the exes your cigarettes. 976 01:02:13,360 --> 01:02:14,407 The best. 977 01:02:15,240 --> 01:02:17,208 You threw them away or not! 978 01:02:24,800 --> 01:02:25,926 What are you looking at! 979 01:02:26,920 --> 01:02:29,685 I look at you how much I like it and like it. 980 01:02:29,920 --> 01:02:30,728 Here. 981 01:02:31,280 --> 01:02:33,681 You think he's watching you the buttocks! 982 01:02:34,200 --> 01:02:36,646 Yes, you will understand! 983 01:02:37,280 --> 01:02:38,850 Let's imagine! 984 01:02:40,000 --> 01:02:44,324 And when you were on the yacht like so many pigs lying in the sun.. 985 01:02:44,520 --> 01:02:45,965 ...with her breasts out. 986 01:02:46,080 --> 01:02:50,369 The breast yes, as if we weren't there. 987 01:02:50,480 --> 01:02:53,370 As if we were animals, not men. 988 01:02:53,480 --> 01:02:55,482 But I believe what a pig.. 989 01:02:55,600 --> 01:02:58,922 ...you knew it very well that we were men. 990 01:03:00,120 --> 01:03:04,091 You like to think that you made us die. 991 01:03:04,200 --> 01:03:05,531 You remember, eh! 992 01:03:07,760 --> 01:03:09,489 But yes, you remember it. 993 01:03:10,760 --> 01:03:12,888 Industrial whore. 994 01:03:19,000 --> 01:03:20,604 Let me see now the breast. 995 01:03:23,080 --> 01:03:25,208 Let's go, discover the windowsill! 996 01:03:27,600 --> 01:03:29,523 - Oh! - Ah! - You heard! 997 01:03:33,320 --> 01:03:36,005 Pretend not to hear, eh! 998 01:03:36,520 --> 01:03:38,966 You're ashamed! 999 01:03:39,680 --> 01:03:42,524 The lady is ashamed. 1000 01:03:43,000 --> 01:03:44,729 And how is that now you're ashamed.. 1001 01:03:44,840 --> 01:03:47,047 ..while before you weren't ashamed! 1002 01:03:47,160 --> 01:03:52,041 In fact, you liked it. Confess that you liked it! 1003 01:03:52,160 --> 01:03:56,563 And we were there dying watching you lying in the sun! 1004 01:03:56,680 --> 01:04:00,571 Nude luxury females to provoke! 1005 01:04:01,040 --> 01:04:02,530 Kinky! 1006 01:04:03,680 --> 01:04:05,444 - Undress! - How disgusting! 1007 01:04:05,560 --> 01:04:06,243 After you! 1008 01:04:06,360 --> 01:04:10,251 - Finally, you bastard! - Leave me! 1009 01:04:10,360 --> 01:04:13,728 I can finally give it to you the lesson you deserve! 1010 01:04:13,840 --> 01:04:15,888 - Come here! - Help! 1011 01:04:16,000 --> 01:04:19,641 Coward! 1012 01:04:19,760 --> 01:04:20,682 Help! 1013 01:04:20,800 --> 01:04:24,486 - Help! - The idiot is asking for help! 1014 01:04:24,600 --> 01:04:28,764 Come here! And who can help you, idiot! 1015 01:04:37,880 --> 01:04:38,881 Pig! 1016 01:04:39,000 --> 01:04:42,049 - I'll kick you! - Help! 1017 01:04:46,360 --> 01:04:49,762 - Where are you running from? Come here! - Enough! 1018 01:04:49,880 --> 01:04:52,087 Where are you running away, unfortunate girl! 1019 01:04:52,200 --> 01:04:54,885 Come here! You have to pay for everything! 1020 01:05:02,000 --> 01:05:04,526 - Kick me in the dicks, come on! - Ah! 1021 01:05:04,640 --> 01:05:07,246 You got it the lady! 1022 01:05:07,360 --> 01:05:11,251 - Murderer! - And I'll kick I'll take you in the ass! 1023 01:05:11,360 --> 01:05:14,170 You bad bitch social democratic! 1024 01:05:14,280 --> 01:05:19,650 - No, stop! - I'll just say it! 1025 01:05:21,000 --> 01:05:23,810 - The party isn't over yet started! - Enough! 1026 01:05:23,920 --> 01:05:26,048 - Come here! - Coward! 1027 01:05:26,160 --> 01:05:30,245 Filthy worm, disgusting! 1028 01:05:30,440 --> 01:05:31,646 Come here! 1029 01:05:37,080 --> 01:05:39,651 Enough, you bastard! Leave me! 1030 01:05:39,760 --> 01:05:42,650 But you didn't understand that you have to pay for everything! 1031 01:05:42,760 --> 01:05:43,727 Leave me! 1032 01:05:43,840 --> 01:05:46,923 But why does he have to make me pay for them all injustices to me! 1033 01:05:47,040 --> 01:05:48,883 Leave me the sarong! 1034 01:05:49,560 --> 01:05:52,848 - It's a thing! - Your sister's "obsession"! 1035 01:05:52,960 --> 01:05:54,246 Enough! 1036 01:05:54,360 --> 01:05:55,805 Go away, monster! 1037 01:05:55,920 --> 01:05:57,570 You have to pay for everything! 1038 01:05:57,680 --> 01:06:02,163 - I give up! - You give up! Too comfortable! 1039 01:06:02,280 --> 01:06:04,851 Look! There's even a ravine! Ah! 1040 01:06:04,960 --> 01:06:07,486 This is for the economic crisis into which you fell... 1041 01:06:07,600 --> 01:06:10,843 ...not to pay taxes and to bring money to Switzerland you.. 1042 01:06:10,960 --> 01:06:12,644 ...and others like you! 1043 01:06:13,320 --> 01:06:15,607 - What have I to do with it! - It has something to do with it. - Ah! 1044 01:06:15,720 --> 01:06:17,165 This is for hospitals. 1045 01:06:17,280 --> 01:06:19,282 Not a poor guy can he ever get in... 1046 01:06:19,400 --> 01:06:21,641 ...which maybe is better because if he enters it he dies! 1047 01:06:21,760 --> 01:06:22,761 Ah! 1048 01:06:23,560 --> 01:06:25,403 Because he does them pay it all to me! 1049 01:06:25,520 --> 01:06:29,127 - I'm the one to blame the evils of the world! - Yes! 1050 01:06:29,600 --> 01:06:30,408 Ah! 1051 01:06:30,560 --> 01:06:33,643 And that's for the increase some meat, some parmesan... 1052 01:06:33,760 --> 01:06:36,889 ...of tram fares and the increase in petrol! 1053 01:06:37,000 --> 01:06:37,922 I feel bad! 1054 01:06:38,040 --> 01:06:41,601 This is for the oil increase and the redundancy fund! 1055 01:06:42,760 --> 01:06:45,764 - Ah! - This is for i programmi della TV. 1056 01:06:45,880 --> 01:06:48,247 This is for VAT and for the One Time! 1057 01:06:48,360 --> 01:06:49,009 Ah! 1058 01:06:49,120 --> 01:06:53,205 That's because you did it get scared even with the bells 1059 01:06:53,440 --> 01:06:56,284 Come here! Where are you going! 1060 01:06:56,400 --> 01:07:01,122 - Come here because now it begins the best! - What does he do! 1061 01:07:01,240 --> 01:07:04,687 - Now let's get to intimacy! - No! - Yes ma'am! 1062 01:07:04,800 --> 01:07:07,280 - Because now torn in two! - No! 1063 01:07:07,400 --> 01:07:10,802 That's it! 1064 01:07:10,920 --> 01:07:12,445 And now we conclude. 1065 01:07:14,160 --> 01:07:15,207 Well yes! 1066 01:07:15,320 --> 01:07:20,087 I feel like breaking this one for you nice scented potato.. 1067 01:07:20,400 --> 01:07:23,529 ...and to massacre you! 1068 01:07:25,760 --> 01:07:26,647 Ah! 1069 01:07:30,280 --> 01:07:33,363 I'll do it for you feel what a man is. 1070 01:07:34,360 --> 01:07:37,250 You didn't know him never a real man! 1071 01:08:00,680 --> 01:08:02,091 Ah! 1072 01:08:02,200 --> 01:08:05,090 Helpless whore kinky industrialist! 1073 01:08:05,200 --> 01:08:07,601 I hate you, but I like you! 1074 01:08:07,720 --> 01:08:09,848 And you know why I liked you even on the yacht! 1075 01:08:11,080 --> 01:08:12,320 You make me look like a slut! 1076 01:08:12,440 --> 01:08:15,523 I can feel you dying eagerly! 1077 01:08:16,000 --> 01:08:17,923 No! No! 1078 01:08:18,040 --> 01:08:19,280 Stay still! 1079 01:08:19,400 --> 01:08:21,368 So much for you now there is no escape! 1080 01:08:23,760 --> 01:08:24,761 Confess! 1081 01:08:24,880 --> 01:08:26,962 Have courage to confess... 1082 01:08:27,080 --> 01:08:29,651 ...what you feel inside the belly... 1083 01:08:29,760 --> 01:08:32,684 ...you're dying! Listen to how he complains! 1084 01:08:34,200 --> 01:08:37,443 Like a squashed frog from the cart! 1085 01:08:41,440 --> 01:08:44,171 Confess all the desire you have! 1086 01:08:44,280 --> 01:08:47,648 Say it! Say yes! 1087 01:08:47,760 --> 01:08:51,207 - Ah! - Yes, eh! 1088 01:08:51,880 --> 01:08:53,803 Say yes, you ugly bitch! 1089 01:08:53,920 --> 01:08:55,001 But no! 1090 01:08:56,200 --> 01:08:58,009 Because it's me I'm telling you no! 1091 01:08:58,320 --> 01:09:00,368 To an ugly bastard ignorant like me! 1092 01:09:00,480 --> 01:09:03,165 To one you told him to change your sweaty shirt! 1093 01:09:03,280 --> 01:09:05,726 To one you called him Dirty Southerner! 1094 01:09:05,840 --> 01:09:07,729 To one who always is been downstairs like me.. 1095 01:09:07,840 --> 01:09:10,446 ...and what did you tell him what it does to you sucks it's not enough to say yes! 1096 01:09:10,560 --> 01:09:11,925 You must fall in love! 1097 01:09:15,760 --> 01:09:17,410 You must be in love! 1098 01:09:19,160 --> 01:09:21,003 Very much in love you must be! 1099 01:09:22,000 --> 01:09:24,844 You already are a slave, but a slave you must become of love! 1100 01:09:24,960 --> 01:09:27,042 You have to crawl like a worm at my feet! 1101 01:09:27,160 --> 01:09:28,810 You must ask me for mercy! 1102 01:09:28,920 --> 01:09:31,890 A black love must take you that will make your guts spill out! 1103 01:09:32,000 --> 01:09:34,207 Desperate passion worse than a disease! 1104 01:09:34,320 --> 01:09:35,526 Ah! 1105 01:09:35,640 --> 01:09:38,041 I have to get inside you the skin, inside the head... 1106 01:09:38,160 --> 01:09:40,242 ...inside the heart, inside the belly! 1107 01:09:40,360 --> 01:09:42,442 Your God I must become! 1108 01:09:43,200 --> 01:09:44,645 I explained myself! 1109 01:09:44,760 --> 01:09:47,969 Passion or nothing! Passion or nothing! 1110 01:09:48,640 --> 01:09:50,722 You don't know him yet... 1111 01:09:50,840 --> 01:09:53,161 ..Gennarino Carunchio! 1112 01:09:53,280 --> 01:09:55,203 Ah! 1113 01:11:13,760 --> 01:11:14,363 No! 1114 01:12:12,080 --> 01:12:13,889 I feel like that rabbit. 1115 01:12:18,120 --> 01:12:19,804 You killed him. 1116 01:12:44,160 --> 01:12:46,049 You're really cruel. 1117 01:14:29,080 --> 01:14:31,560 But how beautiful you are! 1118 01:14:32,520 --> 01:14:34,761 How feminine you are! 1119 01:14:34,880 --> 01:14:36,644 Sweet sweet! 1120 01:14:37,920 --> 01:14:41,367 - A tender eel! - Incredible. 1121 01:14:42,680 --> 01:14:44,808 A suckling pig all to suck! 1122 01:14:44,920 --> 01:14:46,729 You're killing me! 1123 01:14:47,200 --> 01:14:48,486 And no! 1124 01:14:48,600 --> 01:14:49,840 No! 1125 01:14:53,120 --> 01:14:55,248 You must call me "sir". 1126 01:14:55,360 --> 01:14:58,569 Yes, call me "sir" which I like. 1127 01:14:58,680 --> 01:15:00,330 Lord, master! 1128 01:15:00,440 --> 01:15:01,726 Hit me, kill me! 1129 01:15:01,840 --> 01:15:03,968 Do what you want with me, but hold me tight! 1130 01:15:04,080 --> 01:15:06,560 I'm shocked! 1131 01:15:07,960 --> 01:15:09,564 How well you speak! 1132 01:15:09,680 --> 01:15:13,321 You turn me on! 1133 01:15:13,480 --> 01:15:14,845 But tell me the truth... 1134 01:15:14,960 --> 01:15:16,200 Tell me the truth! 1135 01:15:16,320 --> 01:15:19,005 You told him these things to your husband's cuckold! 1136 01:15:19,120 --> 01:15:21,726 What do you rich people say to each other! 1137 01:15:22,800 --> 01:15:24,848 How you make love! 1138 01:15:25,000 --> 01:15:27,287 - Love! - You bad bitch! 1139 01:15:27,400 --> 01:15:30,563 You're having orgies! The fairies! 1140 01:15:31,640 --> 01:15:35,087 You are vicious! You do dirty things to her! 1141 01:15:35,720 --> 01:15:37,563 You know who you are you rich people are dirty! 1142 01:15:37,680 --> 01:15:40,445 You're making foursome love! 1143 01:15:41,880 --> 01:15:44,611 Rich people and dirty people! You're on drugs! 1144 01:15:45,160 --> 01:15:46,924 With this face that looks clean.. 1145 01:15:47,040 --> 01:15:49,486 ...how many horns did you put on to your husband! 1146 01:15:49,600 --> 01:15:52,410 Three hundred, six hundred! How many horns! 1147 01:15:52,520 --> 01:15:53,726 He put it on you the party in the lead.. 1148 01:15:53,840 --> 01:15:55,649 ...that a rich woman must must be a whore! 1149 01:15:55,760 --> 01:15:58,491 Ah, you hurt me! Why! 1150 01:15:58,600 --> 01:15:59,522 Don't mention it! 1151 01:15:59,640 --> 01:16:01,722 You don't have to name him anymore this mockery of the party! 1152 01:16:01,840 --> 01:16:04,446 Imagine if I think about the PC at this moment! 1153 01:16:04,680 --> 01:16:06,364 The party is sacred! 1154 01:16:06,480 --> 01:16:08,403 You have to rinse yourself off the mouth! 1155 01:16:08,520 --> 01:16:11,808 You think you're on the yacht, idiot! 1156 01:16:12,840 --> 01:16:16,242 The party is sacred and you are a whore and I fuck you! 1157 01:16:16,360 --> 01:16:19,967 I fuck you, my beautiful lady luxury whore! 1158 01:16:20,080 --> 01:16:23,527 Slut, rich and who acts as my servant! 1159 01:16:25,280 --> 01:16:26,566 Why! 1160 01:16:29,080 --> 01:16:30,047 Why! 1161 01:16:32,280 --> 01:16:33,441 As? 1162 01:16:34,240 --> 01:16:37,244 No, please, continue! 1163 01:16:41,440 --> 01:16:46,287 I like seeing you like this, you moan with desire! 1164 01:16:46,400 --> 01:16:50,086 - No, please! - No! 1165 01:16:50,720 --> 01:16:54,042 No, when I say so! 1166 01:16:54,840 --> 01:16:59,801 - Ah! - How many lovers have you had with this Madonna face! 1167 01:16:59,920 --> 01:17:02,287 Confess! How many lovers have you had! 1168 01:17:02,440 --> 01:17:03,009 Confess! 1169 01:17:05,200 --> 01:17:07,407 You are the first. 1170 01:17:08,280 --> 01:17:09,964 With this slutty voice! 1171 01:17:11,080 --> 01:17:17,486 Liar, bitch! 1172 01:17:17,600 --> 01:17:19,762 Lady, I'll fuck you! 1173 01:19:15,240 --> 01:19:16,526 You're awake! 1174 01:19:17,640 --> 01:19:20,723 Seagull egg omelette with rabbit fat! 1175 01:19:21,240 --> 01:19:24,767 Prepared to nourish my beloved lover. 1176 01:19:24,880 --> 01:19:27,121 Lord, master, Mr. Carunchio! 1177 01:19:27,520 --> 01:19:30,649 It's the first omelette of my life. It's going to suck! 1178 01:19:30,760 --> 01:19:31,602 Taste. 1179 01:19:32,920 --> 01:19:34,888 Lord, this sucks! 1180 01:19:35,000 --> 01:19:36,650 Half a mess. 1181 01:19:37,720 --> 01:19:40,530 - I have to consider it a tribute! - The omelette! 1182 01:19:40,640 --> 01:19:44,884 - No, the floral decoration. - Well, more or less. 1183 01:19:45,080 --> 01:19:47,447 But look at that head bug you have. 1184 01:19:48,400 --> 01:19:51,563 To a serious woman of the people it wouldn't even occur to me... 1185 01:19:51,680 --> 01:19:55,685 ...to put the crown on it! - Yes, you're right, but... 1186 01:19:55,800 --> 01:19:59,964 ...I'm not me anymore. Crazy, drunk... 1187 01:20:00,080 --> 01:20:04,324 ...as if they had raped me the Turks, kidnapped the corsairs. 1188 01:20:04,440 --> 01:20:09,162 They are primordial sensations. I'm shocked, really. 1189 01:20:09,400 --> 01:20:11,243 I don't know se tu puoi capire. 1190 01:20:11,360 --> 01:20:14,204 It was wonderful for me. 1191 01:20:15,720 --> 01:20:16,767 And for you! 1192 01:20:22,320 --> 01:20:24,527 All in all, not bad. 1193 01:20:25,200 --> 01:20:30,331 Be funny, idiot! Ah! 1194 01:20:30,440 --> 01:20:32,044 Eh, what do we do! 1195 01:20:32,280 --> 01:20:36,683 - We regain confidence! - Madonna, you are not funny! 1196 01:20:36,800 --> 01:20:38,086 I was joking! 1197 01:20:38,200 --> 01:20:42,171 - At this point! - By now! What have you got into your head! 1198 01:20:42,720 --> 01:20:43,846 What do you think? 1199 01:20:44,400 --> 01:20:46,641 The female it is an object of pleasure. 1200 01:20:46,760 --> 01:20:50,287 Plaything for the worker this is you for me! 1201 01:20:50,400 --> 01:20:52,880 In short, like a whore crazy! 1202 01:20:53,400 --> 01:20:56,802 - Crazy whore, why not. - Not cute though. 1203 01:20:57,280 --> 01:21:00,170 Bitch on one side it's an insult... 1204 01:21:00,280 --> 01:21:03,409 ...but on the other hand it can also become a compliment. 1205 01:21:09,320 --> 01:21:11,641 I understand you just me, huh! 1206 01:21:28,000 --> 01:21:29,161 Ah! 1207 01:21:30,320 --> 01:21:33,927 Cara signora Lanzetti, questa face of satisfaction.. 1208 01:21:34,040 --> 01:21:37,487 ...you didn't have it on the yacht. 1209 01:21:54,400 --> 01:21:54,969 Eh! 1210 01:21:57,400 --> 01:21:58,003 Eh! 1211 01:21:58,520 --> 01:21:59,487 Help... 1212 01:22:04,680 --> 01:22:06,170 Mr. Carunchio! 1213 01:22:08,560 --> 01:22:10,130 Mr. Carunchio! 1214 01:22:10,240 --> 01:22:13,050 - What is it! - I love you! 1215 01:22:15,280 --> 01:22:17,282 Mr. Carunchio, I love you! 1216 01:22:17,400 --> 01:22:19,687 The yacht has arrived and I didn't call. 1217 01:22:19,800 --> 01:22:22,804 In fact, I hid and I waited for him to leave. 1218 01:22:23,240 --> 01:22:24,366 You are crazy! 1219 01:22:24,600 --> 01:22:27,206 Yes, completely crazy about you! 1220 01:22:27,320 --> 01:22:30,369 Really upset, sort of of a dream, a madness... 1221 01:22:30,480 --> 01:22:31,970 ...but I'm not never felt so good. 1222 01:22:32,080 --> 01:22:33,764 I don't want it to end. 1223 01:22:35,040 --> 01:22:38,328 I love you like crazy. 1224 01:22:40,360 --> 01:22:42,727 Ah, but why! 1225 01:22:43,360 --> 01:22:45,010 Because things there are two. 1226 01:22:45,560 --> 01:22:47,847 Or is it a lie, and then it's for the lie. 1227 01:22:47,960 --> 01:22:50,361 Or it's the truth, so you you must not allow yourself... 1228 01:22:50,720 --> 01:22:52,688 ...because if a ship passes you have to tell me! 1229 01:22:52,800 --> 01:22:54,882 You have to tell me everything perché il padrone sono io! 1230 01:22:55,000 --> 01:22:57,651 Only I can decide whether it should be done or you shouldn't call! 1231 01:22:57,760 --> 01:22:58,807 I explained myself! 1232 01:23:02,520 --> 01:23:03,362 Come here. 1233 01:23:06,040 --> 01:23:07,087 Come here. 1234 01:23:07,200 --> 01:23:09,362 - Eh! - And come here! 1235 01:23:12,120 --> 01:23:14,805 You have to get this into your head once and for all... 1236 01:23:14,920 --> 01:23:17,127 ...that decisions I'll take them and only me! 1237 01:23:17,240 --> 01:23:19,368 And don't joke! 1238 01:23:26,600 --> 01:23:28,807 Ah! Done badly! 1239 01:23:28,920 --> 01:23:31,605 - But you're over it now, yes? - No! 1240 01:23:32,920 --> 01:23:34,524 - You didn't get over it! - No! 1241 01:23:34,640 --> 01:23:37,962 - Ah, you didn't get over it! - No! Done badly! 1242 01:23:38,080 --> 01:23:41,641 Then come here now I'll do you some good. 1243 01:23:46,080 --> 01:23:50,210 You're a brute, you always hit me, you give me a lot of beatings. 1244 01:23:50,880 --> 01:23:53,486 So after love it comes out better. 1245 01:23:55,400 --> 01:23:57,482 It's not true that he's coming better, or not! 1246 01:23:57,600 --> 01:23:59,602 You won't be sadistic, love! 1247 01:24:00,520 --> 01:24:02,761 Ah! Ouch! 1248 01:24:03,760 --> 01:24:06,240 But you don't see how much you become beautiful when you are less! 1249 01:24:06,360 --> 01:24:07,600 Ah! 1250 01:24:08,160 --> 01:24:10,891 Christ! Two eyes come out of you, two devil eyes! 1251 01:24:11,000 --> 01:24:13,890 Two light bulbs that seal.. 1252 01:24:14,000 --> 01:24:17,163 ...all the desire you have! Come here! Where are you going! 1253 01:24:17,280 --> 01:24:22,571 Who are you! Snake, panther, slut! Who are you! 1254 01:25:00,000 --> 01:25:05,245 Love, you are the man as it should be in nature.. 1255 01:25:05,360 --> 01:25:08,569 ...before anything was deformed. 1256 01:25:08,840 --> 01:25:10,410 Love! 1257 01:25:10,520 --> 01:25:12,170 The first. 1258 01:25:12,280 --> 01:25:18,890 It's true, you know! You would have should have been first. 1259 01:25:20,480 --> 01:25:21,606 The first! 1260 01:25:21,800 --> 01:25:25,521 One is called "first" because then there is the second. 1261 01:25:27,960 --> 01:25:29,564 The first.. 1262 01:25:30,280 --> 01:25:32,009 ...and the only one. 1263 01:25:33,760 --> 01:25:38,129 I want to say I'm sorry that I'm not a virgin.. 1264 01:25:38,520 --> 01:25:39,885 ...because you had to.. 1265 01:25:40,280 --> 01:25:41,850 ...to be you.. 1266 01:25:42,040 --> 01:25:45,089 ...to open up, to put on... 1267 01:25:45,920 --> 01:25:48,366 ...your brand. 1268 01:25:55,160 --> 01:25:58,801 Love, please! 1269 01:25:59,840 --> 01:26:04,004 Sodomize me, sodomize me! 1270 01:26:08,160 --> 01:26:12,370 Please, sodomize me! 1271 01:26:15,720 --> 01:26:18,963 But... I don't know. I don't like it. 1272 01:26:19,320 --> 01:26:21,049 Yes, please. 1273 01:26:21,160 --> 01:26:24,642 You are my first real man. 1274 01:26:25,040 --> 01:26:27,088 Sodomize me! 1275 01:26:28,840 --> 01:26:32,162 Listen a little, ugly wretch. 1276 01:26:32,280 --> 01:26:34,601 But you do it on purpose to make me feel ignorant.. 1277 01:26:34,720 --> 01:26:37,200 ...with these difficult words! What rubbish is this! 1278 01:26:37,320 --> 01:26:41,609 - I don't understand you! - No. - What would that be! - Excuse me. 1279 01:26:41,720 --> 01:26:45,406 But I'm sorry! What a way to speak! 1280 01:26:45,600 --> 01:26:48,206 Yes sir, I am ignorant and I'm proud of it! 1281 01:26:48,320 --> 01:26:52,484 I said that because it's a thing hard to say. 1282 01:26:54,880 --> 01:26:57,929 But then this rubbish I don't know yours! 1283 01:26:58,040 --> 01:27:00,805 What is this thing! Sodorize me, sod me! Things! 1284 01:27:01,760 --> 01:27:03,808 Sodomize me! 1285 01:27:03,920 --> 01:27:05,570 It would be... 1286 01:27:09,760 --> 01:27:10,807 Ah! 1287 01:27:14,560 --> 01:27:16,449 This would be it! 1288 01:27:16,640 --> 01:27:19,007 How complicated are you! 1289 01:27:19,200 --> 01:27:21,407 Name things with their name. 1290 01:27:21,520 --> 01:27:24,842 Love, it was a love thing. 1291 01:27:24,960 --> 01:27:28,487 You can't, it becomes a vulgarity. 1292 01:27:28,600 --> 01:27:31,285 How vulgar! In love there is no vulgarity! 1293 01:27:31,400 --> 01:27:34,529 You made them up you bourgeois vulgarities! 1294 01:27:35,480 --> 01:27:38,484 But how come you get certain ideas! 1295 01:27:39,640 --> 01:27:40,721 As. 1296 01:27:41,680 --> 01:27:44,445 And believe me certain things do they say that? 1297 01:28:03,480 --> 01:28:07,371 Don't put on airs of superiority. 1298 01:28:07,520 --> 01:28:09,682 Just a look and I saw it worthy of this. 1299 01:28:09,800 --> 01:28:13,009 He was a bored child at a party. 1300 01:28:13,120 --> 01:28:16,010 But what nonsense go say! 1301 01:28:16,120 --> 01:28:18,043 But learn to sew rather! 1302 01:28:18,640 --> 01:28:21,530 It's a beautiful poem that looks like you. 1303 01:28:21,640 --> 01:28:23,085 Bullshit! 1304 01:28:23,640 --> 01:28:26,723 Let's start again to speak difficult! 1305 01:28:27,520 --> 01:28:29,648 When you speak and I don't understand you.. 1306 01:28:29,760 --> 01:28:33,481 ..I don't trust it. Let's imagine! Who trusts a female! 1307 01:28:33,600 --> 01:28:37,286 I am no longer a female any now, I'm yours. 1308 01:28:37,400 --> 01:28:39,402 These are beautiful words. 1309 01:28:39,520 --> 01:28:42,922 And if we didn't shipwreck as we were! 1310 01:28:43,720 --> 01:28:45,404 Me downstairs and you upstairs! 1311 01:28:45,520 --> 01:28:47,602 Me poor black guy and you rich white girl! 1312 01:28:48,280 --> 01:28:50,601 I didn't pass you not even for the head. 1313 01:28:50,760 --> 01:28:51,966 You were the lady... 1314 01:28:52,080 --> 01:28:54,845 ...and I sort of of disgusting waitresses! 1315 01:28:54,960 --> 01:28:56,246 And each in his own place! 1316 01:28:56,920 --> 01:28:58,729 You're unfair! I didn't understand anything! 1317 01:28:58,840 --> 01:29:00,808 I have never loved anyone first in my life! 1318 01:29:00,920 --> 01:29:02,570 We tell each other fairy tales! 1319 01:29:02,680 --> 01:29:06,651 The two of us are one thing that exists just because we are here. 1320 01:29:07,040 --> 01:29:10,010 Desperate passion here, but I would really like to see... 1321 01:29:10,120 --> 01:29:14,125 Mrs. Lanzetti walking with this southerner nearby.. 1322 01:29:14,240 --> 01:29:15,287 ...in Milan! 1323 01:29:15,840 --> 01:29:17,842 Try to imagine it. 1324 01:29:18,760 --> 01:29:20,762 Quanto ne rimarrebbe of so much love! 1325 01:29:20,880 --> 01:29:22,211 Maybe I would love you even more. 1326 01:29:23,440 --> 01:29:24,441 Moreover! 1327 01:29:24,560 --> 01:29:27,291 Then you lied to say that yours was complete love! 1328 01:29:27,400 --> 01:29:29,641 Attention! Store maximum precision.. 1329 01:29:29,760 --> 01:29:32,445 ...when you make certain statements and don't tell lies. 1330 01:29:32,800 --> 01:29:34,165 Because if I get pissed off.. 1331 01:29:35,840 --> 01:29:36,443 ...I'll kill you! 1332 01:29:36,920 --> 01:29:39,810 - You'll kill me! - I'll kill you! 1333 01:29:46,640 --> 01:29:48,722 - We're getting married! - Mm. - Eh! 1334 01:29:49,680 --> 01:29:52,206 - This is your husband's stuff! - Ah! 1335 01:29:53,000 --> 01:29:54,729 I want something from you. 1336 01:29:56,160 --> 01:30:00,324 - I want this. - The earring! Yes! Ouch! 1337 01:30:01,520 --> 01:30:02,885 I'll put it for you, eh! 1338 01:30:06,040 --> 01:30:07,246 Wait. 1339 01:30:12,320 --> 01:30:13,321 Here you are. 1340 01:30:13,520 --> 01:30:15,887 Burt Lancaster with Sara from "L'Isola Verde". 1341 01:30:16,000 --> 01:30:18,207 - Ah! - Yes. 1342 01:31:45,120 --> 01:31:47,043 You caught me in full crime, eh! 1343 01:31:47,160 --> 01:31:50,482 Petty. Don't get nervous. Here you are. 1344 01:31:51,200 --> 01:31:53,362 I take the minimum indispensable. 1345 01:31:54,080 --> 01:31:57,243 - Be calm. 1346 01:32:38,680 --> 01:32:40,205 No. Come love, let's hide. 1347 01:32:40,320 --> 01:32:42,891 Even if they come here we lock ourselves in the chapel. 1348 01:32:43,600 --> 01:32:45,648 You left the wood to the beach! 1349 01:32:47,280 --> 01:32:48,805 No, please! 1350 01:32:49,320 --> 01:32:50,845 You say you love me, no! 1351 01:32:50,960 --> 01:32:52,883 I want to know the truth, all of it! 1352 01:32:53,000 --> 01:32:54,650 But what else? try you need! 1353 01:32:54,760 --> 01:32:57,525 You and I as we are now, are born here. You said it too. 1354 01:32:57,640 --> 01:32:59,768 The structure of the world it's so ferocious.. 1355 01:32:59,880 --> 01:33:02,121 ...that can transform us again. 1356 01:33:02,240 --> 01:33:04,971 The only valid thing it's the two of us here. You come. 1357 01:33:05,080 --> 01:33:06,730 Oh no! 1358 01:33:06,840 --> 01:33:08,251 No, I want to know... 1359 01:33:08,360 --> 01:33:11,728 ...if also a Raffaella Pavoni woman Lanzetti thinks like you. 1360 01:33:12,120 --> 01:33:15,522 But what do you care? of what we were before! 1361 01:33:15,760 --> 01:33:20,641 What happened to the two of us it is an unrepeatable miracle. 1362 01:33:20,960 --> 01:33:24,169 Why return in those schemes like this... 1363 01:33:24,280 --> 01:33:27,887 It's a monstrous gear, so distorting! 1364 01:33:28,320 --> 01:33:30,049 Love, please, let's stay here! 1365 01:33:31,720 --> 01:33:35,611 I need proof first, after all you want. 1366 01:33:35,800 --> 01:33:36,961 But first I want proof! 1367 01:33:37,080 --> 01:33:39,606 Why don't you believe me! I want nothing but you! 1368 01:33:41,000 --> 01:33:42,411 You're scared, huh! 1369 01:33:46,160 --> 01:33:47,047 Yes. 1370 01:33:54,800 --> 01:33:56,689 That's why that I want proof. 1371 01:34:05,720 --> 01:34:07,802 What a temper! 1372 01:34:16,160 --> 01:34:18,766 The sailor he's down in the kitchen eating. 1373 01:34:18,880 --> 01:34:21,201 - Mrs. Pavoni Lanzetti! - It's in my cabin.. 1374 01:34:21,320 --> 01:34:23,448 ..who is doing the toilet, poor thing! 1375 01:34:23,560 --> 01:34:26,803 It's great, we saved even the castaways. 1376 01:34:26,920 --> 01:34:29,082 They are adventures which only happen at sea. 1377 01:34:29,200 --> 01:34:31,965 The sea is an open door to all adventures. 1378 01:34:32,080 --> 01:34:35,766 - It's always an adventure. - That's true, yes. 1379 01:34:36,360 --> 01:34:39,443 - It's also romantic. - Love it is the most beautiful adventure. 1380 01:34:39,560 --> 01:34:42,769 The little sailor, cute, poor thing! 1381 01:34:42,880 --> 01:34:45,406 How the shipwreck went with Mrs. Lanzetti! 1382 01:34:45,520 --> 01:34:47,841 - Nothing. - But it's not possible. 1383 01:34:48,360 --> 01:34:49,850 And what should I tell her! 1384 01:34:50,400 --> 01:34:52,641 If I tell her anything it means nothing. 1385 01:34:52,760 --> 01:34:56,287 But it's the biggest pain in the ass sailing on the Mediterranean! 1386 01:34:56,400 --> 01:34:58,971 He will definitely have you pain in the ass, no! 1387 01:34:59,480 --> 01:35:01,164 - No! - Eh! 1388 01:35:01,280 --> 01:35:03,931 A lady with hunger, thirst, without comfort... 1389 01:35:04,040 --> 01:35:06,566 - You won't tell me that... - Maybe first... 1390 01:35:07,400 --> 01:35:09,801 ...but then... - She's calmed down! 1391 01:35:11,560 --> 01:35:14,962 In short, the state of need makes the feathers lower. 1392 01:35:15,080 --> 01:35:15,888 Yes? 1393 01:35:17,240 --> 01:35:19,481 - She was very calm. - Hand! 1394 01:35:20,200 --> 01:35:23,170 - He trusted me. - He trusted you! 1395 01:35:23,280 --> 01:35:25,089 Truly formidable. 1396 01:35:25,200 --> 01:35:28,090 He truly deserves the medal, you will see that the husband will give it to you. 1397 01:35:29,080 --> 01:35:30,320 He called on the radio... 1398 01:35:30,440 --> 01:35:33,046 ..and says it's coming with the helicopter. 1399 01:35:33,480 --> 01:35:38,202 - It's really him. - Yes, it is the helicopter of finance. 1400 01:35:38,760 --> 01:35:40,046 Thanks Gennarino. 1401 01:35:41,000 --> 01:35:41,762 Please. 1402 01:35:42,160 --> 01:35:46,688 Gennarino, here it is. 1403 01:35:46,800 --> 01:35:48,529 Here he is Gennarino. 1404 01:35:49,040 --> 01:35:50,565 A glass for Gennarino. 1405 01:35:50,680 --> 01:35:53,729 Well! 1406 01:36:03,080 --> 01:36:04,844 Gennarino! 1407 01:36:05,440 --> 01:36:07,363 Gennarino! 1408 01:36:09,400 --> 01:36:11,289 Gennarino! 1409 01:36:12,000 --> 01:36:14,082 Gennarino! 1410 01:36:14,200 --> 01:36:16,009 Gennarino! 1411 01:36:16,400 --> 01:36:19,131 My love, my joy! 1412 01:36:19,240 --> 01:36:20,526 - Darling! - Enough! 1413 01:36:22,400 --> 01:36:24,641 Finally I can hug you again! 1414 01:36:24,760 --> 01:36:25,886 - Enough! - My love! 1415 01:36:26,000 --> 01:36:28,241 Enough! We want to be recognized! 1416 01:36:28,360 --> 01:36:31,011 I thought you were dead! Gennarino! 1417 01:36:31,240 --> 01:36:35,131 - How much to cry! - Gennarino! - Enough! 1418 01:36:35,240 --> 01:36:36,605 Gennarino! 1419 01:36:36,720 --> 01:36:40,167 And yet I'm alive! Just don't I feel like doing these comedies.. 1420 01:36:40,280 --> 01:36:45,047 ...in the presence of people! 1421 01:36:45,160 --> 01:36:47,049 - Nice to meet you, ma'am. - Ah! 1422 01:36:47,240 --> 01:36:49,686 And to think that we could don't know each other at all. 1423 01:36:49,800 --> 01:36:52,963 Yes, I mean if they didn't save us. 1424 01:36:53,080 --> 01:36:55,287 Certain. Yes. 1425 01:37:14,360 --> 01:37:19,810 - Please, give this to him husband. - Okay, thank you very much. 1426 01:37:19,920 --> 01:37:22,321 - Thank him again from me. - Thank you. 1427 01:37:22,440 --> 01:37:25,091 - Whatever he had need. - Until we meet again. 1428 01:37:25,200 --> 01:37:28,044 - Many things, goodbye. - Goodbye ma'am. 1429 01:37:28,960 --> 01:37:31,122 It doesn't seem true to me to be able to touch you. 1430 01:37:31,440 --> 01:37:34,444 And even the little ones when they saw me cry they understood everything. 1431 01:37:34,560 --> 01:37:38,929 When the news arrived that you were alive they jumped for joy 1432 01:37:39,360 --> 01:37:41,124 - Poor little ones. - Gennarino! 1433 01:37:41,240 --> 01:37:43,971 - They wanted to come. - All we were missing was them. 1434 01:37:44,080 --> 01:37:45,809 You shouldn't have come neither do you. 1435 01:37:45,920 --> 01:37:47,490 The wife who goes after her husband! 1436 01:37:47,600 --> 01:37:49,523 But what a figure you make a man do it! 1437 01:37:49,640 --> 01:37:53,201 - They're fine! - They want hug his father, me too! 1438 01:37:54,520 --> 01:37:55,965 How kind they were! 1439 01:37:56,080 --> 01:37:59,926 They took us the room with the bathroom, there at Pensione Speranza. 1440 01:38:00,040 --> 01:38:01,280 Ah, the Speranza Pension. 1441 01:38:01,400 --> 01:38:04,290 Where every now and then someone comes with a briefcase and shoots himself. 1442 01:38:04,400 --> 01:38:07,324 What are you saying! There is a beautiful one terrace overlooking the port... 1443 01:38:07,440 --> 01:38:09,090 ...where they make us the restaurant in the evening. 1444 01:38:09,200 --> 01:38:11,601 We can have dinner like two gentlemen. 1445 01:38:12,000 --> 01:38:13,286 I forgot. 1446 01:38:13,400 --> 01:38:15,846 This was given to me by Mr Pavoni Lanzetti for you. 1447 01:38:15,960 --> 01:38:18,088 - Things! - I do not know. 1448 01:38:18,800 --> 01:38:21,041 Ah, Santa Rosalia! 1449 01:38:21,160 --> 01:38:23,162 - A million! - How dare you! 1450 01:38:23,280 --> 01:38:25,328 And how dare you to accept it! 1451 01:38:25,440 --> 01:38:26,805 He told me that was for you! 1452 01:38:26,920 --> 01:38:29,730 "Give it to my husband" you had to answer him. 1453 01:38:30,600 --> 01:38:32,489 This is how he behaves a serious female. 1454 01:38:32,600 --> 01:38:34,841 This wretch he thinks he's giving me alms! 1455 01:38:34,960 --> 01:38:37,008 - Where are you going! - I'm busy. 1456 01:38:37,120 --> 01:38:38,884 And me! 1457 01:38:39,480 --> 01:38:43,451 Gennarino, I'm waiting for you to Pension Speranza! 1458 01:38:43,560 --> 01:38:45,801 Pension Hope! 1459 01:38:47,320 --> 01:38:48,560 A million! 1460 01:38:49,080 --> 01:38:52,243 I want a beautiful ring, precious. 1461 01:38:52,360 --> 01:38:56,160 A ring for one person very elegant. 1462 01:38:56,280 --> 01:38:58,089 It must cost a million. 1463 01:38:58,200 --> 01:39:02,125 - Not a penny more and neither a penny less. - Here it is. 1464 01:39:02,640 --> 01:39:04,449 This is a ring of brilliants. 1465 01:39:04,560 --> 01:39:07,564 It would be worth something more, but we come to an agreement. 1466 01:39:08,360 --> 01:39:11,330 It's a ring of engagement! 1467 01:39:12,320 --> 01:39:13,765 Divorce ring. 1468 01:39:14,000 --> 01:39:15,604 Well, how's it going! 1469 01:39:16,440 --> 01:39:17,123 Well. 1470 01:39:17,240 --> 01:39:19,686 The lady Pavoni Lanzetti on the phone! 1471 01:39:20,560 --> 01:39:21,721 Telephone! 1472 01:39:22,080 --> 01:39:24,526 It must be my mother, that finds me everywhere. 1473 01:39:42,640 --> 01:39:45,211 - Love! - Ah! 1474 01:39:51,760 --> 01:39:53,330 You can't do it, eh! 1475 01:39:53,440 --> 01:39:55,841 To shout the truth out front you can't do it at all... 1476 01:39:55,960 --> 01:39:57,644 ...I understand that you can't do it. 1477 01:39:59,680 --> 01:40:04,242 - Where are you! - I'm in front to you, above the port... 1478 01:40:04,360 --> 01:40:06,044 ...to the distributor of petrol. 1479 01:40:08,520 --> 01:40:10,648 I see you. 1480 01:40:12,240 --> 01:40:13,082 Listen. 1481 01:40:16,280 --> 01:40:21,002 You failed the test for me, but I don't care anymore! 1482 01:40:21,120 --> 01:40:24,761 You know it, huh! Oh yes you know. 1483 01:40:25,240 --> 01:40:26,480 Listen. 1484 01:40:26,720 --> 01:40:30,691 On the right wall, that one of the fishing boats, down at the port... 1485 01:40:30,800 --> 01:40:33,883 ..near the customs office, the fourth fishing vessel. 1486 01:40:34,000 --> 01:40:37,641 It's a fishing boat called Santa Rosalia, it belongs to a friend. 1487 01:40:37,760 --> 01:40:39,808 I talked to him, he agrees. 1488 01:40:40,040 --> 01:40:41,451 It takes us back to the island. 1489 01:40:42,960 --> 01:40:45,440 Leaves in half an hour, at sunset. 1490 01:40:46,720 --> 01:40:48,449 I'll wait for you there in half an hour. 1491 01:40:49,040 --> 01:40:51,407 C... you're coming, eh! 1492 01:40:52,000 --> 01:40:53,081 You're coming! 1493 01:40:54,320 --> 01:41:00,407 - It's just... you're over it all! - No my love! 1494 01:41:00,680 --> 01:41:02,648 I love you more than ever! 1495 01:41:03,320 --> 01:41:04,731 Never like this! 1496 01:41:04,840 --> 01:41:08,049 Oh if you knew, you don't know how much! 1497 01:41:09,440 --> 01:41:10,885 Very good! 1498 01:41:11,000 --> 01:41:13,241 Of everything else I don't care! 1499 01:41:13,360 --> 01:41:16,728 In half an hour to the Santa Rosalia fishing boat. 1500 01:41:16,960 --> 01:41:18,803 You'll see, she protects us. 1501 01:41:19,560 --> 01:41:22,962 She takes care of it to get us to the island. 1502 01:41:24,120 --> 01:41:25,531 But the others! 1503 01:41:26,160 --> 01:41:27,286 Your wife! 1504 01:41:27,720 --> 01:41:31,247 I already told you, the rest doesn't matter to me! 1505 01:41:31,360 --> 01:41:34,170 I don't care! You and me! 1506 01:41:35,800 --> 01:41:40,249 Your husband allowed himself to give me a million... 1507 01:41:40,360 --> 01:41:43,523 ...a check for a million that I wanted to get in his face. 1508 01:41:44,040 --> 01:41:46,850 He wanted me humiliate with a tip... 1509 01:41:47,200 --> 01:41:51,171 ...because he didn't understand who is Gennarino Carunchio. 1510 01:41:53,440 --> 01:41:56,922 See you in half an hour, love. 1511 01:42:34,520 --> 01:42:37,285 Madam, this is for you. 1512 01:42:40,000 --> 01:42:44,005 - Who sent it to me! - The one with who you were talking to earlier on the phone. 1513 01:43:20,160 --> 01:43:25,041 Understood now, Donna Raffaella, who is Gennarino Carunchio! 1514 01:44:08,440 --> 01:44:10,807 - Give me a hundred lire. - Why! 1515 01:44:11,000 --> 01:44:12,684 The service I already paid you. 1516 01:44:12,800 --> 01:44:16,327 - You did it well! - Yes, but give me another hundred lire... 1517 01:44:16,520 --> 01:44:18,488 ..I have to give you something. 1518 01:44:19,360 --> 01:44:21,567 - What! - First the one hundred lire. 1519 01:44:25,840 --> 01:44:26,602 Here you are. 1520 01:44:27,080 --> 01:44:29,048 The lady to whom you sent the package.. 1521 01:44:29,160 --> 01:44:30,685 ...he told me to give you this. 1522 01:45:03,080 --> 01:45:04,525 Wretched! 1523 01:45:04,640 --> 01:45:07,371 Traitor, whore! 1524 01:45:07,480 --> 01:45:11,451 Damn when I believed you! 1525 01:45:11,960 --> 01:45:15,521 I knew I didn't have to trust a rich... 1526 01:45:15,640 --> 01:45:18,211 ...because the rich they always fuck you! 1527 01:45:18,760 --> 01:45:22,401 Industrial whore! 1528 01:45:27,040 --> 01:45:29,008 You leave me alone! 1529 01:45:31,400 --> 01:45:35,644 "Traitor sea that you were my friend once... 1530 01:45:36,680 --> 01:45:39,490 ...and then you walked on me above the heart". 1531 01:45:40,440 --> 01:45:44,365 Sea, I spit on you. 1532 01:45:46,920 --> 01:45:51,403 - You have me with that bitch betrayed! - You too! 1533 01:45:51,520 --> 01:45:54,444 Everyone saw you with that helicopter! 1534 01:46:01,480 --> 01:46:05,041 - Stay in your place! 1535 01:46:05,160 --> 01:46:06,810 Wretched! 1536 01:46:07,840 --> 01:46:09,842 Go away! 1537 01:46:10,160 --> 01:46:13,528 Don't show up again home, go away! 1538 01:46:13,640 --> 01:46:17,406 Don't worry, I'm never going home again! 1539 01:46:21,440 --> 01:46:23,522 I'm not going back more at home! 1540 01:46:24,960 --> 01:46:29,249 Me with you females.. 1541 01:46:29,360 --> 01:46:32,569 ...I don't want to have us anymore to do! Enough! 1542 01:46:35,440 --> 01:46:38,603 We have divorce! 1543 01:46:39,400 --> 01:46:42,085 I don't want it anymore have to deal with it! 1544 01:46:42,600 --> 01:46:46,446 What if I get pissed off I'll throw myself into the sea and kill myself! 1545 01:46:49,560 --> 01:46:50,800 Bitch! 1546 01:46:51,800 --> 01:46:55,122 A whore upstairs, a whore downstairs! 1547 01:46:55,240 --> 01:46:57,481 Even the friendly sea traitor! 1548 01:46:58,120 --> 01:47:00,407 But how the fuck let's get by! 1549 01:49:16,520 --> 01:49:24,325 Subtitles: CINEMATEXT MEDIA ITALY 1549 01:49:25,305 --> 01:50:25,896 Rate this subtitle at www.osdb.link/7ydzz Help other users choose the best subtitles